Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től

⬆️

műfaj: munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Az új kolléga / Rookie
szereplők: Kwon Hyuk ─ Moon Ji Yong ─ Choi Si Hun ─ Baek Ji Hye ─ Kim Tae Young
író/rendező: Yoon Mi Hee / Kim Jo Kwang Soo
játékidő: 2:28
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, munkahelyi kapcsolat, reklámügynökség, webregény alapján

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Csoszoni titkos nyomozógárda / Royal Secret Agent
szereplők: Kim Myung Soo/L ─ Kwon Na Ra ─ Lee Yi Kyung ─ Lee Tae Hwan ─ Jo Soo Min
író/rendező: Park Sung Hoon, Kang Min Sun / Kim Jung Min
játékidő: 16:43
fordítás: Cherryrock (ázsia ékkövei)
címke: 1700-as évek vége (Jeongjo uralkodása), korrupció, gazda-szolga kapcsolat, rejtett személyiség, harc az igazságért, erős nő

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Nyolcadik érzék
szereplők: Im Ji Sub ─ Oh Jun Taek ─ Lee Mi Ra ─ Park Hae In ─ Jang Young Joon
író&rendező: Baek In Woo, Werner du Plessis
játékidő: 6:00
fordítás: Panka, Mizuki, Lizako (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, szörfözés, egyetem, trauma

műfaj: krimi, thriller, akció, misztikus
egyéb cím: Gonoszabb a gonosznál
szereplők: Ji Chang Wook ─ Wi Ha Joon ─ Im Se Mi ─ Ji Seung Hyun ─ Im Sung Jae
író/rendező: Jang Min Suk / Han Dong Wook, Park Geun Bum
játékidő: 11:29
fordítás: Mili56 (zöldtigris) & Daama (ázsia ékkövei)
címke: 90-es évek, noir, maffia, erőszakos jelenetek, drogok, nyomozás, feszültségkeltés, dráma

műfaj: misztikus, thriller, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Gazdagok és kegyetlenek / Cheongdam International High School
szereplők: Lee Eun Saem ─ Yeri/Kim Ye Rim ─ Lee Jong Hyuk ─ Yoo Jung Hoo ─ Han Da Sol
író/rendező: Jung Sung Eun / Min Ji Young
játékidő: 5:53
fordítás: Kittyuuuh (ázsia ékkövei)
címke: középiskola, halál

műfaj: jogi, katonai, akció, misztikus
egyéb cím: Doberman, a katonai ügyész
szereplők: Ahn Bo Hyun ─ Jo Bo Ah ─ Oh Yeon Soo ─ Kim Young Min ─ Kim Woo Seok
író/rendező: Yoon Hyun Ho / Jin Chang Gyu
játékidő: 17:37
fordítás: Ori (ázsia ékkövei & viki)
címke: katonai erőszak, nyomozás, szülő halála, pénzéhség, gonosz családtag, kutya

műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: A király szerelme (NF) / Attachment
szereplők: Park Eun Bin ─ Rowoon/Kim Seok Woo ─ Nam Yoon Su ─ Choi Byung Chan ─ Bae Yoon Kyung
író/rendező: Han Hee Jung / Song Hyun Wook, Lee Hyun Suk
játékidő: 21:26
fordítás: Lai (laiglchronicles) & Netflix
címke: fiktív csoszoni, keresztöltözés, rejtett személyiség, első szerelem, erős nő, halál, képregény alapján

műfaj: fantasy, pszichológiai
egyéb cím: A boszorkány étterme / Come to the Witch's Restaurant
szereplők: Song Ji Hyo ─ Nam Ji Hyun ─ Chae Jong Hyeop ─ Ha Do Gwon ─ Yoon Da Young
író/rendező: Lee Young Sook, Seo Im / So Jae Hyun, Lee Soo Hyun
játékidő: 5:52
fordítás: Drikaforever (ázsia ékkövei & viki)
címke: boszorkány, középiskola, szülő-gyermek kapcsolat, gyógyulás, múltidézés, korkülönbség, regény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: A szakadék széléről / Heart Protection
szereplők: Neo Hou/Hou Ming Hao ─ Zhou Ye ─ Yang Rong ─ Riley Wang ─ Chen Xin Yu/Maggie Chen
játékidő: 29:15
fordítás: Szandisubs (viki)
címke: sárkány, rejtett személyiség, fajok közti szerelem, árulás, civódó pár, regény alapján

műfaj: történelmi, akció, politikai, romantikus
egyéb cím: A felkelő hold folyója / Cut to the Heart
szereplők: Kim So Hyun ─ Na In Woo ─ Lee Ji Hoon ─ Choi Yoo Hwa ─ Kim Bup Rae
író/rendező: Han Ji Hoon / Yoon Sang Ho
játékidő: 21:12
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: Kogurjo-Silla 500-as évek 2. fele (Pyeongwon-Yeongyang/Jinpyeong uralkodása), háború, erős nő, bosszú, képzett harcos, amnézia, regény alapján

műfaj: wuxia, ifjúsági
egyéb cím: A fiatalság vérmérséklete / Song of Adolescence
szereplők: Li Hong Yi ─ Liu Xue Yi ─ Ao Rui Peng ─ Lin Bo Yang ─ Flora Dai/Dai Yan Ni
játékidő: 29:27
fordítás: Mandea (viki)
címke: harcművészet, barátság, herceg, sok főszereplő, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Édes vér
szereplők: Song Chae Yun ─ Kim Eo Jin ─ Kim Ji Woong ─ Cho Eun Ho ─ Yoon Da Young
író/rendező: Hwang Da Seul / Ha Han Me
játékidő: 2:35
fordítás: Nelliblue (zöldtigris & viki)
címke: vámpír, fordított hárem, rejtett személyiség, középiskola, fajok közti szerelem, erős nő, netes képregény alapján

műfaj: romantikus, thriller
egyéb cím: A titok, amiért képtelenek vagyunk szeretni / The Secret of Not Falling in Love
szereplők: Liu Yi Chang ─ Yuan Yu Xuan ─ Zhang Si Fan ─ Xu Xiao Nuo/Senior Xu ─ Sun Xiao Lun
játékidő: 14:43
fordítás: Xialongne, Lilly (pandasubs & viki)
címke: rejtett személyiség, amnézia, első szerelem, gyermekkori barátság, feszültségkeltés, több pár, munkahelyi környezet

műfaj: misztikus, kaland, romantikus, dráma
egyéb cím: Magányos szörny / The Lonely Monster
szereplők: Bi Wen Jun ─ Zhu Zheng Ting/Theo Zhu ─ Sun Yi Han/Annie Sun ─ Baby Zhang/Zhang Bo Jia ─ Ye Peng
játékidő: 26:42
fordítás: Xialongne, Phoenix, Petra, Hiniara (pandasubs & viki)
címke: nyomozás, magány, gyógyulás, értékbecslő, lakatos, ügyész, árverésvezető

műfaj: fantasy, zenés, pszichológiai, dráma
egyéb cím: Annarasumanara: A varázslat hangja (NF) / Annarasumanara
szereplők: Ji Chang Wook ─ Choi Sung Eun ─ Hwang In Youp ─ Oh So Hyun ─ Ji Hye Won
író/rendező: Kim Min Jung, Kim Sung Yoon / Kim Sung Yoon, Shin Hee Won
játékidő: 6:48
fordítás: Netflix
címke: musical, bűvész, adósság, középiskola, iskolai terrorizálás, társadalmi egyenlőtlenség, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, thriller
egyéb cím: Hív az idő (NF) / Someday or One Day
szereplők: Ahn Hyo Seop ─ Jeon Yeo Bin ─ Kang Hoon ─ Lee Min Goo ─ Seo Ye Hwa
író/rendező: Choi Hyo Bi / Kim Jin Won
játékidő: 12:11
fordítás: Netflix
címke: időutazás, időhurok, hasonmás, nyomozás, második esély, tragikus múlt, halál
kapcsolódó sorozat: Someday or One Day (tajvani eredeti)

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A szerelem fortélya / Fox Romance
szereplők: Ji Xiao Bing ─ Jin Mei Chen/Shirley Jin ─ He Xing Yu ─ Peng Bi Yao ─ Shi Ming Ze
játékidő: 20:01
fordítás: Darla (pandasubs & viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, civódó pár, autóbaleset, amnézia, újratalálkozás, hazugság, korkülönbség

műfaj: történelmi, háborús, krimi, misztikus
egyéb cím: Longxi felől fúj a szél
szereplők: Chen Kun/Aloys Chen ─ Bai Yu/ Johnny Bai ─ Nie Yuan ─ Yin Zhu Sheng ─ Chang Yuan
játékidő: 18:12
fordítás: Samandriel (viki)
címke: Három királyság, kém, rejtett személyiség, korrupció, nyomozás, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Luoyang

műfaj: krimi, thriller, akció, misztikus
egyéb cím: A lepel / Black Sun
szereplők: Namkoong Min ─ Park Ha Sun ─ Kim Ji Eun ─ Jang Young Nam ─ Kim Jong Tae
író/rendező: Park Suk Ho / Kim Sung Yong
játékidő: 13:52
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: hírszerzés, antihős, nyomozás, feszültségkeltés
előzmény: Moebius: The Veil

műfaj: thriller, horror, misztikus
egyéb cím: Halálos szavazás / National Death Penalty Vote
szereplők: Park Hae Jin ─ Park Sung Woong ─ Im Ji Yeon ─ Kim Yoo Mi ─ Shin Jung Keun
író/rendező: Jo Yoon Young / Park Shin Woo
játékidő: 14:34
fordítás: Szandisubs, Lai (ázsia ékkövei)
címke: noir, erkölcsi kettősség, büntetőjogi rendszer, harc az igazságért, erőszak, gyilkosság, nyomozás, netes képregény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma, történelmi
egyéb cím: Oázis
szereplők: Jang Dong Yoon ─ Seol In Ah ─ Choo Young Woo ─ Do Sang Woo ─ Hyun Seung Hee
író/rendező: Jung Hyung Soo / Han Hee
játékidő: 16:52
fordítás: Katelucy (pandasubs & viki)
címke: 80-as, 90-es évek, iskolai díszlet, gyermekkori barátság, maffia, üzletember

műfaj: gasztronóm, romantikus, dráma
egyéb cím: Az óceán szeret engem
szereplők: Holland/Go Tae Seob ─ Han Gi Chan ─ Han Seo Ul ─ Song Tae Yoon ─ Bum Jun
író/rendező: Wol Pi Dong / Lee Soo Ji
játékidő: 2:01
fordítás: Timmytorino (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, séf, zenész
kapcsolódó történet: Ocean Likes Me (Movie) (moziverzió)

műfaj: történelmi, kaland, romantikus, dráma
egyéb cím: Az udvarhölgy / The Glorious Tang Stratagem
szereplők: Li Yi Tong ─ Xu Kai/Kevin Soso ─ Li Ze Feng ─ Wu Jia Yi ─ Tan Jian Ci
játékidő: 43:46
fordítás: Cherokee, Stayzen, Elissa (viki)
címke: Tang dinasztia, szerelem első látásra, barátság, palotai díszlet, webregény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az asszisztensem
szereplők: Song Seung Hyun ─ Ko Chan Bin ─ Lee Do Ha ─ Seo Min Seo
író/rendező: Jung Yoo Kyung / Joo Sung Min
játékidő: 2:03
fordítás: Shreya (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, korkülönbség, mangaművész, netes képregény alapján
kapcsolódó történet: Oh! My Assistant (Movie) (moziverzió)

műfaj: természetfeletti/misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ajaj, ebből baj lesz!
szereplők: Tseng Jing Hua/Peter Tseng ─ Vivian Sung ─ Peng Cian You ─ Cheryl Yang ─ Hou Yan Xi/Phil Hou
játékidő: 10:19
fordítás: 72hpeti (ázsia ékkövei)
címke: természetfeletti erő, ellenségekből barátok, kalligráfia, nyomozás, szülő-gyermek kapcsolat, halál

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: A főbérlő / Oh Master!
szereplők: Lee Min Ki ─ Nana/Im Jin Ah ─ Kang Min Hyuk ─ Kim Ho Jung ─ Lee Hwi Hyang
író/rendező: Jo Jin Kook / Oh Da Young
játékidő: 15:54
fordítás: saythenamehunsub (blogspot)
címke: együttélés, családi konfliktus, betegség, könnyfakasztó, félreértés, színész, író

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Ó, Youngsim!
szereplők: Song Ha Yoon ─ Lee Dong Hae ─ Lee Min Jae ─ Jung Woo Yeon ─ Song Young Jae
író/rendező: Jun Sun Young / Oh Hwan Min, Kim Kyung Eun
játékidő: 7:39
fordítás: MetallicRose (pandasubs & viki)
címke: szórakoztatóipar, gyermekkori szerelem, elnök, producer, anime alapján
kapcsolódó történet: Young Shim (moziadaptáció)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb címek: Találkozhattam a megmentőmmel / I May Have Met a Savior
szereplők: Joseph Zeng/Zeng Shun Xi  ─ Liang Jie/Little Liang ─ Zhou Zi Han ─ Li Lin Fei ─ Gao Kai
játékidő: 17:31
fordítás: Roberta (snh48mv & viki)
címke: kórház, támogató család, könnyed sztori, félreértés, két fő pár

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Helló mesterlövész
szereplők: Hu Yi Tian ─ Xing Fei/Fair Xing ─ Kido Ma/Ma Si Chao ─ Luo Qiu Yun/Wendy Luo ─ Niu Chao
játékidő: 28:53
fordítás: Sophie96 (ázsia ékkövei) & saythenamehunsub (blogspot)
címke: együttélés, újratalálkozás, titkos vonzalom, több pár, betegség, olimpia, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Csakugyan, Gu úr / So You Are Mr Gu
szereplők: Chen Jing Ke ─ Yan Zhi Chao ─ Guo Yun Qi ─ Zhu Dan Ni ─ Xin Rui Qi
játékidő: 17:15
fordítás: Xialongne, Lilly (pandasubs & viki)
címke: érdekházasság, együttélés, rideg férfi, képregényipar, támogató csalágtag

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Helló, én vagyok! (NF) / Hi? It's Me
szereplők: Choi Kang Hee ─ Kim Young Kwang ─ Lee Re ─ Eum Moon Suk ─ Kim Yoo Mi
író/rendező: Yoo Song Yi / Lee Hyun Suk
játékidő: 16:28
fordítás: Netflix
címke: időutazás, második esély, szülő-gyermek kapcsolat, korkülönbség

műfaj: politikai, akció, thriller
egyéb cím: Út közben (HBO)
szereplők: Joel Torre ─ John Arcilla ─ Joey Marquez ─ Dennis Trillo ─ Piolo Pascual
játékidő: 5:38
fordítás: Hbo
címke: noir, összeesküvés, feszültségkeltés, feldolgozás
kapcsolódó történetek:  On The Job,  On the Job 2: The Missing 8  (eredeti mozifilmek) 

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb címek: Ahol az álmok kezdődnek / Where Dreams Begin
szereplők: Xiao Zhan/Sean Xiao ─ Li Qin/Sweet Li ─ Liu Rui Lin/Wayne Liu ─ Cao Fei Ran ─ Zhao Xin
játékidő: 28:49
fordítás: saythenamehunsub (blogspot)
címke: 70-es évek, munkahelyi környezet, barátság, csapatmunka, több pár
kapcsolódó sorozat: Where the Dream Begins

műfaj: fantasy, akció, kaland, vígjáték
egyéb cím: -
szereplők: Inaki Godoy ─ Mackenyu Maeda ─ Emily Rudd ─ Jacob Gibson ─ Taz Skylar
játékidő: 7:34
fordítás: Netflix
címke: kalóz, kincskeresés, talált család, csapatmunka, képzett harcos, barátság, amerikai koprodukció, képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Angyal a szobámban
szereplők: Uesugi Shuhei ─ Nishimura Takuya ─ Hasegawa Kyoko ─ Tanaka Koki ─ Komatsu Kazushige
játékidő: 2:24
fordítás: Panka (viki)
címke: angyal, magány, amnézia, lakótársi kapcsolat, öngyilkosság, barátság, minimális romantika, karakterfejlődés, képregény alapján

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Csak téged szeretlek / Ukiyo 3000
szereplők: Zhao Qing ─ Peng Chu Yue ─ Pu Pu ─ Wu Tian Hao
játékidő: 4:16
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: bosszú, szerelmesek újratalálkozása, tábornok

műfaj: katonai, akció, romantikus, dráma
egyéb cím: Különleges hadművelet / Blue Lightning
szereplők: Gao Wei Guang/Vengo Gao ─ Hu Bing Qing ─ Li Chuan/Leon Li ─ Chi Ning Ning ─ Ding Jia Wen/Vesta Ding
játékidő: 26:32
fordítás: Kittyuuuh (ázsia ékkövei)
címke: katonai kiképzés, titkos művelet, erős nő, korkülönbség

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Házasságszerzők / Sending Me to You
szereplők: Rowoon/Kim Seok Woo ─ Cho Yi Hyun ─ Jo Han Chul ─ Lee Ye Joo ─ Park Ji Young
író/rendező: Ha Soo Jin / Hwang Seung Gi, Kim Soo Jin
játékidő: 17:37
fordítás: Ynonline8 (pandasubs & viki) & Kittyuuuh (ázsia ékkövei)
címke: fiktív csoszoni, csapatmunka, negyedik fal áttörése, múltidézés

műfaj: fantasy, dráma
egyéb cím: Csodálatos testvérek / The Miracle Brothers
szereplők: Jung Woo ─ Bae Hyun Sung ─ Park Yoo Rim ─ Oh Man Suk ─ Lee Ki Woo
író/rendező: Kim Ji Woo / Park Chan Hong
játékidő: 17:09
fordítás: Cskorni (viki)
címke: időutazás, teleportálás, pszichometria, nyomozás, gyermekbántalmazás, halál, barátság, író

műfaj: misztikus, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nem mások / Strangers
szereplők: Jeon Hye Jin ─ Choi Soo Young ─ Ahn Jae Wook ─ Park Sung Hoon ─ Seo Ye Hwa
író/rendező: Min Sun Ae / Lee Min Woo
játékidő: 11:58
fordítás: Sialidae (ázsia ékkövei & viki)
címke: életszagú, szülő-gyermek kapcsolat, egyedülálló szülő, együttélés, újratalálkozás, civódó pár, rendőrtiszt, netes képregény alapján

műfaj: misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: A déli szél tudja / South Wind Knows My Mood
szereplők: Cheng Yi ─ Zhang Yu Xi/Rayli Zhang ─ Yan Xiao/Olivia Yan ─ Vicky Liang/Liang Jing Xian ─ Fu Xin Bo
játékidő: 29:04
fordítás: Kurochii (kurocchiisubs & viki)
címke: orvosi, féltestvérek kapcsolata, nemlineáris narratíva, gyermekkori trauma, regény alapján

műfaj: thriller, misztikus
egyéb cím: Beszélő csontok 2
szereplők: Zhang Ling Xin ─ Gao Yi Ren ─ Cai Yi Da ─ Zhao Yi ─ Liu Yin
játékidő: 16:41
fordítás: Szebszisz (viki)
címke: kriminalisztika, igazságügyi orvosszakértő, rendőrség, gyilkosság, nyomozás, feszültségkeltés
előző évad: Talking Bones

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: A nagy csattanó / You Are the Joy of My Youth
szereplők: Zhang Jiong Min ─ Xu Ruo Han ─ Hao Fu Shen ─ Jeremy Wang/Wang Jia Meng ─ Song Pei Ze
játékidő: 17:40
fordítás: Sophie96 (ázsia ékkövei)
címke: esport, versengés, csapatmunka, ellenségekből barátok/szeretők, barátság, álmok kergetése

műfaj: történelmi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Pacsinko
szereplők: Kim Min Ha ─ Youn Yuh Jung ─ Jin Ha ─ Lee Min Ho ─ Park So Hee
író/rendező: Soo Hugh / Kogonada, Justin Chon
játékidő: 7:21
fordítás: Binder Natália (Apple+) & Kittyuuuh (ázsia ékkövei)
címke: japán gyarmatosítástól a '80-as évekig, diszkrimináció, bevándorló, rasszizmus, hatalommal való visszaélés, tiltott szerelem, regény alapján
tervezett folytatás: Pachinko Season 2 

fordítás: Mandea (csevego-pavilon & viki)

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Titkon beléd zúgva
szereplők: Billy Patchanon Ounsa-ard ─ Seng Wichai Saefant ─ Surprise Pittikorn Siripornsawan ─ Heng Asavarid Pinitkanjanapun ─ Opp Weerapong Odhoeng
játékidő: 13:40
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Lizako, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, zaklató, titkos vonzalom, barátság, regény alapján

műfaj: wuxia, politikai
egyéb cím: Távoli vándorok / Faraway Wanderers
szereplők: Zhang Zhe Han ─ Gong Jun/Simon Gong ─ Zhou Ye ─ Asher Ma/Ma Wen Yuan ─ Sun Xi Lun
játékidő: 26:32
fordítás: Nelliblue (zöldtigris)
címke: cenzúrázott azonos nemű vonzalom, harcművészet, rejtett személyiség, bosszú, tragikus múlt, lelkitárs, regény alapján

műfaj: thriller, misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Halvány hold / Paper Moon
szereplők: Kim Seo Hyung ─ Wang Yoo Sun ─ Seo Young Hee ─ Lee Shi Woo ─ Gong Jung Hwan
író/rendező: No Yoon Soo / Yoo Jong Sun, Jung Won Hee
játékidő: 10:59
fordítás: frkszltn (pandasubs & viki)
címke: bank, sikkasztás, nyomozás, feszültségkeltés, regény alapján
kapcsolódó történetek: Kami no Tsuki (japán sorozat), Pale Moon (japán film)

műfaj: akció, thriller, melodráma
egyéb cím: Pandóra: A paradicsomon túl (DN) / First Lady
szereplők: Lee Ji Ah ─ Lee Sang Yoon ─ Jang Hee Jin ─ Park Ki Woong ─ Bong Tae Kyu
író/rendező: Hyun Ji Min / Choi Young Hoon
játékidő: 16:35
fordítás: Disney+
címke: médiaszolgáltató, házasélet, bosszú, kutató

műfaj: történelmi, politikai, vígjáték, dráma
egyéb cím: A királynő védelme alatt (NF)
szereplők: Kim Hye Soo ─ Kim Hae Sook ─ Choi Won Young ─ Kim Eui Sung ─ Moon Sang Min
író/rendező: Park Ba Ra / Kim Hyung Sik, Park Gun Ho
játékidő: 17:48
fordítás: Netflix
címke: fiktív csoszoni, fekete komédia, szülő-gyermek kapcsolat, rivalizálás

műfaj: történelmi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Dupla tükör / Double Mirror
szereplők: Zhang Nan ─ Sun Yi Han/Annie Sun ─ Liu Zhi Yang/Prince Liu ─ He Feng Tian/Vincent He ─ Zhou Da Wei/David Chou
játékidő: 9:20
fordítás: Phoenix (pandasubs & viki)
címke: köztársasági éra, cenzúrázott azonos nemű vonzalom, ellentétek vonzása, barátság, gyilkosság, bosszú, hűtlenség, erős nő, képregény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A sztáromnak 2
szereplők: Son Woo Hyun ─ Kim Kang Min ─ Baek Song Ha ─ Jeon Jae Yeong ─ Kim Jin Kwon
író/rendező: Park Young / Hwang Da Seul
játékidő: 4:56
fordítás: Panka, Mizuki (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, híres/átlagember, vidéki élet, eltűnt személy, séf, színész

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A sztáromnak
szereplők: Son Woo Hyun ─ Kim Kang Min ─ Ko Jae Hyun ─ Jeon Jae Yeong ─ Kim Jin Kwon
író/rendező: Park Young / Hwang Da Seul
játékidő: 2:13
fordítás: Shannelv (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, híres/átlagember, együttélés

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kusza szerelem / Chaotic Love
szereplők: Pae Arak Amornsupasiri ─ Fang Dhanantorn Neerasingh ─ Malinee Adelaide Coates ─ Nat Kitcharit ─ Up Poompat Iam-samang
játékidő: 17:28
fordítás: Viki84 (pandasubs & viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, rejtett személyiség, titkos kapcsolat, szerelmi négyzög, rideg férfi, barátság, gazdag-szegény pár
egyéb feldolgozások: She Was Pretty (koreai eredeti), Pretty Li Hui Zhen (kínai), Kanojo wa Kirei datta  (japán)

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: A bátor félnek lenni / To the Brave You
szereplők: Deng Jia Jia ─ Darren Chen ─ Liu En You ─ Chen Ya An/Koala Chen ─ Liu En Jia
játékidő: 23:56
fordítás: Szandisubs (viki)
címke: főnök-beosztott kapcsolat, barátság, minimális komikum, korkülönbség, több pár

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Támogatni valakit / The Whole World is Waiting for You to Break Up
szereplők: Zhu Zheng Ting/Theo Zhu ─ Lu Yu Xiao ─ Huang Ting Ting ─ Wang Hao Xuan/Vardy Wang ─ Xu Chun
játékidő: 17:15
fordítás: Pandasubs (viki)
címke: lélekvándorlás, fiktív világ, író

műfaj: wuxia, katonai, politikai, romantikus
egyéb cím: Egyetlen szerelmem / Love Your Bones Forever
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Bai Lu ─ Wang Xing Yue ─ Li Yi Ru ─ Su Meng Yun
játékidő: 16:54
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: érdekházasság, mester-tanítvány kapcsolat, lassan bontakozó románc, szétválasztott szerelmesek, tiltott szerelem, minimális romantika, korkülönbség, regény alapján
folytatás: Forever and Ever

műfaj: sportos, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Veled repülök / Accompany You to Fly by the Wind
szereplők: Song Zu Er/Lareina Song ─ Wang An Yu ─ Xu Yang/Andrew Xu ─ Xia Meng ─ Li Hao Fei/Areil Li
játékidő: 24:49 (33 epizódos verzió)
fordítás: Sophie96 (ázsia ékkövei) & Nabi_b (viki)
címke: gyorskorcsolya, műkorcsolya, riválisokból szeretők, versengés, csapatmunka, szeretlek/utállak kapcsolat, Pekingi téli olimpia apropóján készült

műfaj: fantasy, thriller, romantikus, dráma
egyéb cím: Párhuzamos világ / West Out of the Yu Men
szereplők: Ni Ni ─ Bai Yu/Johnny Bai ─ Jin Han ─ Meng Zi Yi/Zoey Meng ─ Zhao Da
játékidő: 21:32
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: szörnyek, sivatag, kaland, akció, csapatmunka, erős nő, regény alapján

műfaj: sci-fi, horror, akció
egyéb cím: Paraziták: A szürkeség (NF) / The Gray
szereplők: Jeon So Nee ─ Koo Kyo Hwan ─ Lee Jung Hyun ─ Kwon Hae Hyo ─ Kim In Kwon
író/rendező: Yun Sang Ho, Ryu Yong Jae / Yun Sang Ho
játékidő: 5:00
fordítás: Netflix
címke: természetfeletti jelenség, sötét sztori, gyilkossági kísérlet, nehéz gyermekkor, képregény alapján
kapcsolódó történet: Parasyte: Part 1  (japán moziadaptáció)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A mellettem lakó alak / Party A Living Next To Me
szereplők: Xie Bin Bin ─ Wang Zi Xuan ─ Zhai Guan Hua ─ Zhu Ran ─ Ma Li/Elvis Ma
játékidő: 14:17
fordítás: Veronika (ázsia ékkövei)
címke: munkahelyi környezet, könnyed sztori, lassan bontakozó románc, szomszédok, álmok kergetése, több pár

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lépésről lépésre / Gradually Love
szereplők: Man Trisanu Soranun ─ Ben Bunyapol Likhitamnuayporn ─ Up Poompat Iam-samang ─ Saint Paramee Mahatthanadul ─ Vin Theerameth Pheerabawornsuk
játékidő: 14:47
fordítás: Smal János (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, főnök-beosztott kapcsolat, irodai díszlet, korkülönbség, regény alapján
kapcsolódó történetek: Step by Step Pilot  (előzmény),  Step by Step: Uncut Version  (vágatlan)  

műfaj: romantikus, thriller, dráma
egyéb cím: Szponzor / Desire
szereplők: Lee Ji Hoon ─ Han Chae Young ─ Ji Yi Soo ─ Koo Ja Sung ─ Kim Yun Seo
író/rendező: Han Hee Jung / Lee Chul
játékidő: 11:06
fordítás: B.Lady, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: szegénység, kapzsiság, modellkedés, fényképezés, betegség, feszültségkeltés, színész

műfaj: akció, thriller, misztikus, vígjáték
egyéb cím: Folyami rendőrség / Han River
szereplők: Kwon Sang Woo ─ Lee Sang Yi ─ Kim Hee Won ─ Bae Da Bin ─ Shin Hyun Seung
író&rendező: Kim Sang Chul
játékidő: 4:56
fordítás: ZZ (zöldtigris)
címke: mentőakció, tengerészeti rendőrtiszt, szöges ellentétek, múltidézés

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Nyári sztrájk / I Don't Want To Do Anything
szereplők: Kim Seol Hyun ─ Yim Si Wan ─ Shin Eun Soo ─ a.mond/Bang Jae Min ─ Park Ye Young
író&rendező: Lee Yoon Jung, Hong Moon Pyo
játékidő: 9:45
fordítás: Anyeze (ázsia ékkövei & viki)
címke: vidéki élet, zaklatás, halál, gyerekkori trauma, könyvtáros, netes képregény alapján

műfaj: akció, misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Homokvihar / The Storm Sand
szereplők: Esther Supreeleela ─ Film Thanapat Kawila ─ Phingphing Nicha Piyawattananon ─ Chopin Noochintra ─ Tong Savitree Samipak
játékidő: 20:44
fordítás: Sophie96 (ázsia ékkövei)
címke: első szerelem, erős nő, második esély, nyomozás, fegyveres erőszak

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Örökkön örökké / Love Your Bones Forever
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Bai Lu ─ Ci Sha ─ Wang Yue Yi ─ Luo Ming Jie/Jack Lok
játékidő: 23:45
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs & viki)
címke: reinkarnált szerelmesek, lassan bontakozó románc, családi üzlet, gazdag család, gonosz családtag, szerelem első látásra, regény alapján
előzmény: One and Only

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Kicsit őrült orvos / The World's Little Mad Doctor
szereplők: June Wu/Wu Jun Yu ─ Chen Xin Yu/Maggie Chen ─ Gan Wang Xing ─ Wu Ri Li Ge ─ Kang Xi
játékidő: 4:21
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: párhuzamos világok, lélekvándorlás, hercegnő

műfaj: jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Kicsi és erős
szereplők: Wilson Chen ─ Puff Kuo ─ Hou Yan Xi ─ Lin Yu Pin ─ William Liao
játékidő: 16:32
fordítás: Disney+
címke: gazdagból szegény, apaság, ügyész

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: Örökre elveszítettelek / Eternally Yearning for You 1
szereplők: Yang Zi/Andy Yang ─ Zhang Wan Yi ─ Deng Wei ─ Tan Jian Ci ─ Wang Hong Yi
játékidő: 30:14
fordítás: Bailong (pandasubs & viki)
címke: fordított hárem, nemek felcserélése, gyermekkori trauma, politika, családi kapcsolat, regény alapján
kapcsolódó sorozatok: A Life Time Love (előzmény), Lost You Forever Season 2 (tervezett folytatás)

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Elvesztett időérzék / Overwhelming Years
szereplők: Xing Fei/Fair Xing ─ Zhai Zi Lu ─ Jing Chao ─ Wang Si Yi ─ Gao Xu Yang
játékidő: 23:25
fordítás: Esum, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: időutazás, királyság, politikai intrika, halál, bosszú, erős nő, manipulatív karakter
folytatás: Lost Track of Time Special

műfaj: vígjáték
egyéb cím: Elveszett ember (DN) / Lost Man Found
szereplők: Nakano Taiga ─ Kusanagi Tsuyoshi ─ Ito Sairi ─ Yakushimaru Hiroko ─ Suzuki Anne
játékidő: 7:45
fordítás: Disney+
címke: testvéri kapcsolat, filmipar, családi konfliktus, illegális bevándorló

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Győzelem vagy bukás
szereplők: Qin Lan ─ Wang Yang/Wayne Wang ─ Liu Yun ─ Shawn Wei/Wei Qian Xiang ─ Alina Zhang/Zhang Meng
játékidő: 20:43
fordítás: Darla (pandasubs & viki)
címke: erős nő, több pár, netes képregény alapján

műfaj: fantasy, akció, ifjúsági
egyéb cím: Kísérteties iskola
szereplők: NC.A/Im So Eun ─ Choi Seok Won ─ Im Sung Kyun ─ Kim Seo Yeon ─ Cha Jae Hoon
író/rendező: Ahn Se Hwa / Jung Sun Bin
játékidő: 3:38
fordítás: Phoenix (pandasubs & viki)
címke: szellemvadász, okkultizmus, középiskola

műfaj: sci-fi, wuxia, romantikus
egyéb címek: Nyolc óra / Save My Love
szereplők: Tong Meng Shi/Thomas Tong ─ Xiao Yan/Shane Xiao ─ Ren Yan Kai/You Ming ─ Zhu Dan Ni ─ Zhao Bin
játékidő: 27:16
fordítás: Petra (pandasubs & viki)
címke: virtuális valóság, párhuzamos világok, identitáscsere, munkahelyi környezet, erős nő

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: Ősi szerelmes költészet / The Legend of Gu and Jue
szereplők: Zhou Dong Yu ─ Xu Kai/Kevin Soso ─ Jenny Zhang/Zhang Jia Ni ─ Liu Xue Yi ─ Li Ze Feng
játékidő: 35:23
fordítás: Ewilja (zöldtigris) & Mandea (viki)
címke: halhatatlanság, reinkarnáció, erős nő, rideg férfi, több pár, barátság, regény alapján
folytatás: The Last Immortal

műfaj: történelmi, orvosi, misztikus, romantikus
egyéb cím: Poong, Csoszon lélekgyógyásza / Joseon Psychiatrist Yoo Se Poong
szereplők: Kim Min Jae ─ Kim Hyang Gi ─ Kim Sang Kyung ─ Yoo Sung Joo ─ Jung Won Chang
író/rendező: Park Seul Gi, Choi Min Ho, Lee Bom / Park Won Kook, Kang Hee Joo
játékidő: 13:47
fordítás: Lai (laiglchronicles)
címke: fiktív csoszoni, vidéki élet, trauma, öngyilkossági kísérlet, lassan bontakozó románc, özvegy, regény alapján

műfaj: történelmi, orvosi, misztikus, romantikus
egyéb cím: Poong, Csoszon lélekgyógyásza 2
szereplők: Kim Min Jae ─ Kim Hyang Gi ─ Kim Sang Kyung ─ Kang Young Seok ─ Woo Da Vi
író/rendező: Park Seul Gi, Lee Bom, Oh So Ho / Park Won Kook, Kang Hee Joo
játékidő: 10:41
fordítás: ZZ (zöldtigris)
címke: fiktív csoszoni, hagyományos orvoslás, lassan bontakozó románc, talált család, nyomozás, minimális komikum, regény alapján

műfaj: orvosi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Szerelemből / A Chance Meeting
szereplők: Wallace Chung ─ Li Xiao Ran ─ Wang Yang/Wayne Wang ─ Tian Lei Xi ─ Morni Chang
játékidő: 22:43
fordítás: Panni (viki)
címke: szerelmesek újratalálkozása, karakterfejlődés, gazdag-szegény pár, betegség, szívsebész

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Miért szeretnek a nők? / Love Note
szereplők: Gina Jin/Jin Chen ─ Wang Zi Yi ─ Simona Wang/Wang Shuang ─ Liang Da Wei/David Liang ─ Yakisa/Peng Ya Qi
játékidő: 17:59
fordítás: Xialongne (pandasubs & viki)
címke: randizós applikáció, főnök-beosztott kapcsolat, könnyed sztori, több pár, korkülönbség

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Mert mi mindent elfelejtünk (DN) / Because We Forget Everything
szereplők: Abe Hiroshi ─ Ono Machiko ─ Kudo Kankuro ─ Watanabe Daichi ─ Aoki Yuzu
játékidő: 5:14
fordítás: Disney+
címke: eltűnt személy, rejtett személyiség, nyomozás, író, esszé alapján

műfaj: jogi, misztikus, romantikus, meloráma
egyéb cím: Miért ő? / Why Oh Soo Jae?
szereplők: Seo Hyun Jin ─ Hwang In Youp ─ Heo Joon Ho ─ Bae In Hyuk ─ Ji Seung Hyun
író/rendező: Kim Ji Eun / Park Soo Jin, Kim Ji Yun, Kang Bo Seung
játékidő: 16:39
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Shreya (viki)
címke: tanár-diák kapcsolat, igaztalanul vádolt, tragikus múlt, erős nő, zsémbes karakter, korkülönbség

műfaj: természetfeletti/misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Filléres inas / One Hundred Won Butler
szereplők: Lee Hye Ri ─ Lee Jun Young ─ Song Deok Ho ─ Tae In Ho ─ Lee Kyu Han
író/rendező: Lee Sun Hye / Shim So Yun, Park Sun Young
játékidő: 17:59
fordítás: Cidri (ázsia ékkövei)
címke: gyász, bűntudat, gyógyulás, lassan bontakozó románc, múltidézés, minimális komikum

műfaj: természetfeletti, romantikus, dráma
egyéb cím: Szerelem a félhomályban
szereplők: Tono Phakin Khamwilaisak ─ Richy Oranate D.caballes ─ March Chutavuth Pattarakhumphol ─ Xiang Pornsroung Rouyruen ─ Ak Akarat Nimitchai
játékidő: 17:45
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: különleges képesség, félig ember, rejtett személyiség, átok, orvos, tanár, regény alapján
kapcsolódó történetek: Prajan Daeng (filmadaptáció), Prajan Daeng (korábbi sorozat)

műfaj: történelmi, harcművészeti, romantikus, dráma
egyéb cím: Pótmenyasszony / Substitute Bride
szereplők: Kepler/Bao Han ─ Wu Ming Jing ─ Tie Niu ─ Wu Li Hua ─ Pan Yi Chun
játékidő: 4:43 (8 epizódos verzió)
fordítás: Hatsepsut (pandasubs & viki)
címke: ikrek, rejtett személyiség, hadvezér

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Üzleti ajánlat (NF) / In-House Confrontation
szereplők: Ahn Hyo Seop ─ Kim Se Jeong ─ Kim Min Gue ─ Seol In Ah ─ Lee Deok Hwa
író/rendező: Han Sul Hee, Hong Bo Hee / Park Sun Ho
játékidő: 12:03
fordítás: Vajandi (vajandisub) & Netflix
címke: főnök-beosztott kapcsolat, kettős/hamis személyiség, vakrandi, szerződéses kapcsolat, barátság, gazdag-szegény pár, webregény alapján
kapcsolódó sorozat: A Business Proposal  (hongkongi feldolgozás)

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Az első szerelem (NF)
szereplők: Mitsushima Hikari ─ Satoh Takeru ─ Kaho ─ Minami ─ Nakao Akiyoshi
játékidő: 8:11
fordítás: Netflix
címke: nemlineáris narratíva, sors, jelen és múlt, szülő-gyermek kapcsolat, pályakezdés, taxisofőr, dal alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Első szerelem, háromszor / First Love for the Third Time
szereplők: Jin Gun ─ Jeon Chang Ha ─ Kim Jeong Seok ─ Jung Hyun Ji ─ Song Han Hee
író/rendező: Do Yoon / Kang Ho Joong
játékidő: 2:28
fordítás: Mizuki, Lizako (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, reinkarnált szerelmesek, múltidézés, első szerelem

műfaj: történelmi, családi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hitvesem, adjon tanácsot / Prince Consort, Please Advise
szereplők: Hsin Zhang ─ Li Ze Qian ─ Wang Hao Xiang ─ Yang Hao Ming ─ Li Ming Jun
játékidő: 3:28 (12 epizódos verzió)
fordítás: Hatsepsut (pandasubs & viki)
címke: paródia, nemi szerepcsere, fordított hárem, érdekházasság, barátság, testvéri rivalizálás, negyedik fal áttörése, sok főszereplő

műfaj: történelmi, háborús, akció, romantikus
egyéb cím: A hosszú ballada / Princess Chang Ge
szereplők: Dilraba Dilmurat ─ Leo Wu/Wu Lei ─ Liu Yu Ning/Brother Ning ─ Zhao Lu Si/Rosy Zhao ─ Alen Fang/Fang Yi Lun
játékidő: 37:12
fordítás: Kurocchii, Szitofa, Sakura, Kinta, Mandea (ázsia ékkövei & viki)
címke: keresztöltözés, rejtett személyiség, lassan bontakozó románc, barátokból szeretők, erős nő, karakterfejlődés, képregény alapján

műfaj: történelmi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Lázadó hercegnő / Emperor Phoenix
szereplők: Zhang Zi Yi ─ Zhou Yi Wei/Alex Zhou ─ Tony Yang ─ Yu He Wei ─ Angie Chiu
játékidő: 49:51
fordítás: Samandriel, Nevra (viki)
címke: háború, hatalmi harc, érdekházasság, családi kapcsolat, ambíció, regény alapján

műfaj: horror, természetfeletti/misztikus, dráma
egyéb cím: Út a pokol felé (NF) / The Hell
szereplők: Yoo Ah In ─ Kim Hyun Joo ─ Yang Ik Jun ─ Park Jung Min ─ Won Jin Ah
író/rendező: Yun Sang Ho, Choi Gyu Suk / Yun Sang Ho
játékidő: 5:13
fordítás: Netflix
címke: sötét sztori, vallás, szekta, természetfeletti jelenség, nyomozás, erőszak, feszültségkeltés, netes képregény alapján
tervezett folytatás: Hellbound Season 2

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Imádnivaló programozó / The Programmer Is So Cute
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Zhu Xu Dan/Bambi Zhu ─ Yi Da Qian ─ Guan Xin ─ Tian Yi Tong
játékidő: 23:53
fordítás: Phoenix (viki)
címke: szerződéses kapcsolat, együttélés, rejtett személyiség, keresztöltözés, főnök-beosztott kapcsolat, félreértés, zseni, képregény alapján

műfaj: akció, jogi, vígjáték, misztikus
egyéb cím: Bajkeverő ügyész / True Sword Battle
szereplők: Do Kyung Soo/D.O. ─ Lee Se Hee ─ Ha Joon ─ Joo Bo Young ─ Lee Si Eon
író/rendező: Im Young Bin / Kim Sung Ho
játékidő: 12:18
fordítás: ZZ (zöldtigris)
címke: ügyészek, korrupció, gyilkosság, bosszú

műfaj: romantikus
egyéb cím: Érett gyümölcs / Ripe for the Picking
szereplők: Kusumi Koharu ─ Sato Taiki ─ Sakai Wakana ─ Tsuchimura Kaho ─ Ishikawa Ruka
játékidő: 3:00
fordítás: Dwica (ázsia ékkövei)
címke: irodai díszlet, magány, kisebbrendűségi komplexus, képregény alapján

műfaj: történelmi, romantikus, thriller, dráma
egyéb cím: Rabul ejtettél / The Captive
szereplők: Daisy Li/Li Mu Chen ─ Zhao Yi Qin ─ Wang Ruo Lin/Rolling Wang ─ Elaine Yi/Yi Ling ─ Min Xing Han
játékidő: 6:24
fordítás: Boszorka85 (zöldtigris)
címke: köztársasági éra, hatalmi harc, rejtett személyiség, bosszú, ellenségekből szeretők, hazugság, ágyas, webregény alapján

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A sors rendelte így
szereplők: Li Jiu Lin ─ Chen Fang Tong/Dawn Chen ─ Wu Cheng Xu ─ Xu Shao Hang/Salman Xu ─ Xu Ning
játékidő: 8:55
fordítás: Csiri-biri (pandasubs & viki)
címke: kényszerházasság, erős nő, civódó pár

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Drága testvéreim
szereplők: Zhao Ying Bo ─ Dai Yun Fan ─ Wu Qian Ying ─ Gao Zi Qi ─ Zhao Wen Hao
játékidő: 19:44
fordítás: Mandea (viki)
címke: világok közt utazó, halhatatlanság, keresztöltözés, mágia, démon, rivalizálás, testvéri kapcsolat, regény alapján

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: -
szereplők: Liu Xue Yi ─ Wang Zi Wei ─ Zhang Zi Han ─ Dai Si/Mukkadas Kurban ─ Li Xing Chen
játékidő: 16:14
fordítás: Mandea (csevego-pavilon & viki)
címke: szülő-gyermek kapcsolat, amnézia, politika, orvos, webregény alapján