Sorozatok magyar felirattal (II.) 2021-től

műfaj: történelmi, romantikus
egyéb cím: A szeretetről szövődő mese
szereplők: Gülnezer Bextiyar ─ Timmy Xu/Xu Wei Zhou ─ Zhao Shun Ran ─ Kira Shi/Shi Meng Jiao ─ Chen Jin Ru
játékidő: 30:28
fordítás: Sakura, Vonietta, Mandea, Szitofa (csevego-pavilon & viki)
címke: Tang dinasztia, hímzés, bosszú, császár, rejtett személyiség, amnézia
folytatás: Weaving a Tale of Love Season 2

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Mondd, hogy szeretsz /  Say You Love Me
szereplők: Jung Woo Sung ─ Shin Hyun Bin ─ Lee Jae Kyoon ─ Park Jin Joo ─ Shin Jae Hwi
író/rendező: Kim Min Jung / Kim Yoon Jin
játékidő: 16:36
fordítás: Anyeze (ázsia ékkövei)
címke: siketség, jelnyelv, lassan bontakozó románc, gyógyulás, rideg férfi, művész
kapcsolódó sorozat: Aishiteiru to Ittekure  (japán eredeti)

műfaj: fantasy, thriller, politikai
egyéb cím: Két idő
szereplők: Lee Seo Jin ─ Lee Joo Young ─ Kim Yeong Cheol ─ Moon Jung Hee ─ Kim In Kwon
író/rendező: Lee Sae Bom, Ahn Hye Jin / Yoon Jong Ho
játékidő: 12:20
fordítás: Szebszisz (ázsia ékkövei & viki)
címke: eltérő idővonalak, szülő-gyermek kapcsolat, halál, nyomozás, feszültségkeltés

műfaj: zenés, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szerelmi tájkép / Good Day, Beautiful Scenery, Good Time
szereplők: Xu Lu/Lulu Xu ─ Lin Yi ─ Hu Bing ─ Hu Yun Hao/Harry Hu ─ Zhong Dan Ni
játékidő: 21:03
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: híres/átlagember, online játék, első szerelem, barátság, korkülönbség, regény alapján

műfaj: dráma
egyéb cím: A thaiföldi barlangi mentés története (NF) / Tham Luang: Mission of Hope
szereplők: Beam Papangkorn Lerkchaleampote ─ Tiger Prachya Phathong ─ Pangpond Songphon Kanthawong ─ Fluke Rattapoom Nakeesathid ─ Bank Thanawut Chetuku
játékidő: 5:38
fordítás: Netflix
címke: igaz történet, katasztrófa, túlélés, mentőakció, többnyelvű

műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb címek: Az intenzív osztály orvosai / ICU 48 Hours
szereplők: Yang Mi ─ Bai Yu/Johnny Bai ─ Li Dong Heng/James Li ─ Li Jie ─ Cristy Guo/Guo Xiao Ting
játékidő: 30:17
fordítás: Phoenix, Scarlett, koreandrama630_810 (viki)
címke: kórház, halál, adoptálás, regény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az én cukorkám / My Mr. Candy
szereplők: Kimmon Warodom Khemmonta ─ Copter Panuwat Kerdthongtavee ─ O Puwanai Sangwan ─ Lee Long Shi ─ Earth Chitsanupong Soeksiri
játékidő: 4:26
fordítás: Elissa (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, munkamánia, nővér

műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: Véletlenül influenszer (HBO)
szereplők: Guo Shu Yao ─ Aviis Zhong ─ Bean Sun ─ Ken Lin ─ Zhan Huai Yun
játékidő: 5:37
fordítás: Hbo
címke: hűtlenség, újrakezdés, közösségi média

műfaj: krimi, thriller, dráma
egyéb cím: A hívők (NF)
szereplők: James Teeradon Supapunpinyo ─ Peach Pachara Chirathivat ─ Ally Achiraya Nitibhon ─ Patchai Pakdesusuk ─ Petch Paopetch Charoensook
játékidő: 7:04
fordítás: Netflix
címke: illegális vállalkozás, partneri kapcsolat, barátság, szerzetes/apáca karakter, grafikus

műfaj: sci-fi, thriller, dráma
egyéb cím: Bionikus élet / Fake Life
szereplők: Song Wei Long ─ Vicky Chen ─ Lee Hong Chi ─ Zu Feng ─ Lu Yu Lai
játékidő: 7:33
fordítás: Léda (pandasubs & viki)
címke: mesterséges intelligencia, jövő, pszichológiai manipuláció, rejtett személyiség, halál, csapatmunka, minimális romantika

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Suttogó óceán
szereplők: Dilraba Dilmurat ─ Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Xiao Shun Yao/Aero Xiao ─ Fan Zhen/Fiona Zhen ─ Cristy Guo/Guo Xiao Ting
játékidő: 31:55 (42 rész)
fordítás: Nelliblue, Ewilja (zöldtigris)
címke: harcművészet, mágia, kínzás, erős nő, fajok közti szerelem, félreértés, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, történelmi, romantikus
egyéb cím: Egy ismerős idegen / The Evil Face
szereplők: Ke Ying ─ Kay Song/Zhao Xi ─ Ryan Cheng/Cheng Lei ─ Wang Ze Xuan ─ Chen Sheng Wei/David Chen
játékidő: 3:42 (8 epizódos verzió)
fordítás: Vonietta (csevego-pavilon & viki)
címke: identitáscsere, rejtett személyiség, érdekházasság, zsarolás, szerelmi háromszög, festőnő, generális

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lenyűgöző életek (NF)
szereplők: Chae Soo Bin ─ Choi Min Ho ─ Lee Sang Woon ─ Park Hee Jung ─ Shin Dong Mi
író/rendező: Kim Ji Hee, Im Jin Sun / Kim Jung Hyun
játékidő: 7:10
fordítás: Netflix
címke: divatipar, modellkedés, barátság, talált család, második esély, barátokból szeretők, fotós

műfaj: romantikus
egyéb cím: A legnagyobb távolság/ The Farthest Distance
szereplők: Zhong Chu Xi/Elaine Zhong ─ Leon Zhang/Zhang Yun Long ─ Zhang Tao/Will Zhang ─ Li Xi Rui/Sierra Li ─ Liu Yu Hang
játékidő: 22:34
fordítás: Rianna (zöldtigris & viki)
címke: belsőépítész, orvos, két fő pár, korkülönbség, regény alapján

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Nyílnak a virágok
szereplők: Xu Jia Qi/Kiki Xu ─ Huang Sheng Chi ─ Wu Yang ─ Chris Song/Song Han Yu ─ Evan Ma
játékidő: 17:44
fordítás: Roberta (snh48mv)
címke: királyság, első szerelem, barátság, erős nő, több pár, építész

műfaj: családi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az odaadó anya (NF) / Bad Mother
szereplők: Ra Mi Ran ─ Lee Do Hyun ─ Ahn Eun Jin ─ Yoo In Soo ─ Choi Moo Sung
író/rendező: Bae Se Young / Shim Na Yun
játékidő: 16:00
fordítás: Netflix
címke: vidéki élet, szülő-gyermek kapcsolat, szigorú szülő, korbeli visszafejlődés, amnézia, rideg férfi, gyermekkori barátság

műfaj: akció, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Alapos nyomozó 2 / Exemplary Detective 2
szereplők: Son Hyun Joo ─ Jang Seung Jo ─ Kim Hyo Jin ─ Jung Moon Sung ─ Cha Rae Hyung
író/rendező: Choi Jin Won / Jo Nam Kook
játékidő: 18:14
fordítás: Ejfel (viki)
címke: nyomozás, barátság, feszültségkeltés
előző évad: The Good Detective

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Alkuszkirálynő / The Haggler
szereplők: Lin Geng Xin/Kenny Lin ─ Wu Jin Yan ─ Nicky Wu/Wu Qi Long ─ Rain Wang/Wang He Run ─ Kido Ma/Ma Si Chao
játékidő: 30:36
fordítás: Szebszisz (viki)
címke: szálloda, főnök-beosztott kapcsolat, e-kereskedelem, erős nő, rivalizálás

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Jáde szív / The Heart of Jade
szereplők: Zhang Hui Wen ─ Caesar Wu/Wu Xi Ze ─ Niu Zi Fan ─ Chen Fang Tong/Dawn Chen ─ Qiao Zhen Yu
játékidő: 18:05
fordítás: Lilly, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: nyomozás, rejtett személyiség, cselszövés, civódó pár, webregény alapján

műfaj: akció, thriller, ifjúsági, vígjáték
egyéb cím: Gyermekkor / Hidden Dragon
szereplők: Im Si Wan ─ Lee Sun Bin ─ Kang Hye Won ─ Lee Shi Woo ─ Kim Yun Bae
író/rendező: Kim Jae Hwan / Lee Myung Woo
játékidő: 9:05
fordítás: Daama (ázsia ékkövei)
címke: 1980-es évek, fiatalkorú bűnözés, képzett harcos, iskolai díszlet, híres/átlagember, titok

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A gyilkos is romantikus
szereplők: Smile Hu/Hu Dan Dan ─ Yang Ze ─ Xiao Ran Xin ─ Wang Jun Hao ─ Huang Qian Shuo
játékidő: 3:48
fordítás: Boszorka85 (zöldtigris)
címke: bérgyilkos, rejtett személyiség, házasélet, erős nő

műfaj: dráma
egyéb cím: A sivatag királya
szereplők: Jin Goo ─ Yang Dong Geun ─ Jung Yi Seo ─ Jang Dong Yoon ─ Kim Jae Hwa
író/rendező: Kim Bo Tong / Kim Bo Tong, Lee Tak, Lee Tae Dong
játékidő: 2:41
fordítás: Ázsia ékkövei
címke: munkahelyi környezet, kapzsiság

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Liu császárné / Empress Liu Hei Pang
szereplők: Jackie Li/Li Jia Qi ─ Li Hong Yi ─ Chen Xin Yu/Maggie Chen ─ Guo Cheng/Caesar Guo ─ Bai Shu
játékidő: 24:38
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: barátság, valószínűtlen szerelem, erős nő, szegényből gazdag, webregény alapján

műfaj: wuxia, misztikus
egyéb cím: A rejtelmes lótuszgyűjtemény / Auspicious Pattern Lotus House
szereplők: Cheng Yi ─ Joseph Zeng/Zeng Shun Xi ─ Xiao Shun Yao/Aero Xiao ─ Chen Du Ling ─ Estelle Chen/Chen Yi Han
játékidő: 30:40
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: harcművészet, összeesküvés, rejtett személyiség, nyomozás, barátság, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, történelmi, thriller, dráma
egyéb cím: Mutáció
szereplők: Huang Xuan ─ Wu Yue ─ Sandrine Pinna/Zhang Rong Rong ─ Lu Fang Sheng ─ Wang Sheng Di
játékidő: 8:37
fordítás: Ynonline8 (pandasubs)
címke: Ming dinasztia, kitalált történelem, járvány, feszültségkeltés

műfaj: wuxia, politikai, romantikus
egyéb cím: A lány, akit még nem láttál
szereplők: Wang Zu Yi ─ Wen Mo Yan ─ Hou Dong ─ Niu Zhi Qiang ─ Zhang Jing Tong/Crystal Zhang
játékidő: 3:15
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: lélekvándorlás, rejtett személyiség, érdekházasság, herceg

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: A lány, akit még nem láttál 2
szereplők: Wang Zu Yi ─ Wen Mo Yan ─ Hou Dong ─ Niu Zhi Qiang ─ Zhang Jing Tong/Crystal Zhang
játékidő: 3:15
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: harcművészet, erős nő, trónharc, herceg

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Békává változott herceg / The Frog Prince
szereplők: Vill Wannarot Sonthichai ─ Son Yuke Songpaisan ─ Kade Tharakade Petchsuksai ─ Fern Kamonchanok Pankruea ─ Pai Pathit Pisitkul
játékidő: 24:16
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: ellenségekből szeretők, hazugság, személyiségváltozás, együttélés, amnézia, rideg férfi
kapcsolódó sorozat: The Prince Who Turns into a Frog (tajvani eredeti)

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A város szép őrangyala / Rise of the Beauty
szereplők: Garvey Jin/Jin Ze ─ Guan Xin ─ Zhao Pin Lin ─ Xu Yi Han ─ Nie Xin Yuan
játékidő: 16:02
fordítás: Ewilja (zöldtigris)
címke: rejtett személyiség, gyilkosság, bosszú, földmérő, regény alapján

műfaj: természetfeletti/misztikus, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Bizalom / No Doubt In Us
szereplők: Song Yan Fei/Cecilia Boey ─ Zhang Hao Wei ─ Ma Li/Lia Ma ─ Cao Jun Xiang ─ Yvonne Yung
játékidő: 20:49
fordítás: Mandea (csevego-pavilon & viki)
címke: testcsere, identitáscsere, kardforgatás, császárság, erős nő, korkülönbség, netes képregény alapján

műfaj: romantikus
egyéb cím: Szerelmi cselszövés / Romance Villain
szereplők: Cha Sun Woo/Baro ─ Ha Seung Ri ─ Shin Ji Won ─ Choi Yeon ─ Han Hyun Min
író/rendező: Wol Pi Dong / Kwak Bong Chul
játékidő: 7:39
fordítás: Bailong (pandasubs & viki)
címke: egyetem, nagykorúvá válás

műfaj: politikai, dráma
egyéb cím: Botrányos ügy (NF)
szereplők: Ying Shiuan Hsieh ─ Jag Huang ─ Gingle Wang ─ Leon Dai ─ Buffy Chen
játékidő: 6:42
fordítás: Netflix
címke: kampányidőszak, erős nő, családi kapcsolat

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: -
szereplők: Run Kantheephop Sirorattanaphanit ─ Tiger Aekapol Saeheng ─ Lee Long Shi ─ Tong Surawit Ruangyod ─ Pangpond Potchana Lertchanachomphu
játékidő: 6:34
fordítás: Lizako, Mizuki, Szilu (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, szülő halála, barátság, leszbikus karakter, tanár, nővér, webregény alapján
folytatás: Tin Tem Jai Special

műfaj: zenés, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nagybácsi
szereplők: Oh Jung Se ─ Jeon Hye Jin ─ Lee Kyung Hoon ─ Park Sun Young ─ Lee Sang Woo
író/rendező: Park Ji Sook / Ji Young Soo, Sung Do Joon
játékidő: 19:06
fordítás: B. Lady (pandasubs & viki)
címke: családi kapcsolat, egyedülálló szülő, betegség, zenész, tanár
kapcsolódó sorozat: Uncle (brit eredeti)

műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Minden szeszes ital / No Mainstream
szereplők: Kim Jun Hyung ─ Won Do Hyun ─ Jeong Ho Gyun ─ Roshin/Bae Shi Jun ─ Han Da Sol
író/rendező: Kim Hoe Joon / Kim Jin Yul
játékidő: 2:24
fordítás: Mazaki, Lizako, Mizuki  (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, italozás, vendéglős, séf

műfaj: horror, sci-fi, thriller, akció
egyéb cím: Mindannyian halottak vagyunk (NF) / Our School Now
szereplők: Park Ji Hoo ─ Yoon Chan Young ─ Jo Yi Hyun ─ Lomon/Park Solomon ─ Yoo In Soo
író/rendező: Chun Sung Il / Lee Jae Gyu, Kim Nam Soo
játékidő: 12:14
fordítás: Netflix
címke: zombik, túlélés, vírus, középiskola, minimális romantika, feszültségkeltés, netes képregény alapján
tervezett folytatás: All of Us Are Dead Season 2 

műfaj: krimi, thriller, jogi, misztikus
egyéb cím: -
szereplők: Ansel Elgort ─ Watanabe Ken ─ Rachel Keller ─ Ella Rumpf ─ Ito Hideaki
játékidő: 7:40
fordítás: Hbo
címke: igaz történet, maffia, halál, nyomozás, feszültségkeltés, szexuális tartalom, öngyilkosság, újságíró, amerikai koprodukció

műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: -
szereplők: Ansel Elgort ─ Rachel Keller ─ Kasamatsu Sho ─ Watanabe Ken ─ Kubozuka Yosuke
játékidő: 9:27
fordítás: Hbo
címke: nyomozás, feszültségkeltés, amerikai koprodukció, regény alapján

műfaj: vígjáték
egyéb cím: A készítő aktája: Arany (NF)
szereplők: Akiyama Ryuji ─ Yokohama Ryusei ─ Adachi Yumi ─ Tominaga Ai ─ Nagano Mei
játékidő: 3:20
fordítás: Netflix
címke: ál-dokumentum

műfaj: romantikus
egyéb cím: Tokió áprilisban / Tokyo in April Is...
szereplők: Sakurai Yuki ─ Takamatsu Aloha ─ Furukawa Tsuyoshi ─ Ayano Aya ─ Nakayama Shingo
játékidő: 3:12
fordítás: Panka (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, újratalálkozás, hosszú távú vonzódás, barátság extrákkal, múltidézés, képregény alapján

műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A munka megvár, most iszunk / Drunk City Women
szereplők: Lee Sun Bin ─ Han Sun Hwa ─ Jung Eun Ji ─ Choi Si Won ─ Kim Jung Min
író/rendező: Wi So Young / Kim Jung Sik
játékidő: 7:07
fordítás: 72hpeti (ázsia ékkövei)
címke: nőcentrikus sztori, barátság, munkahelyi bántalmazás, oktató, forgatókönyvíró, vlogger, netes képregény alapján

műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: A munka megvár, most iszunk 2 / Drunk City Women 2
szereplők: Lee Sun Bin ─ Han Sun Hwa ─ Jung Eun Ji ─ Choi Si Won ─ Kim Jung Min
író/rendező: Wi So Young / Park Soo Won
játékidő: 7:50
fordítás: 72hpeti (ázsia ékkövei)
címke: nőcentrikus sztori, barátság, főnök-beosztott kapcsolat, oktató, forgatókönyvíró, vlogger, netes képregény alapján

műfaj: misztikus, vígjáték
egyéb cím: Agyműködés / Brain Cooperation
szereplők: Jung Yong Hwa ─ Cha Tae Hyun ─ Kwak Sun Young ─ Ye Ji Won ─ Jung Dong Hwan
író/rendező: Park Kyung Sun / Lee Jin Seo, Goo Sung Joon
játékidő: 16:48
fordítás: Cslkati, Léda (pandasubs & viki)
címke: bűnüldöző páros, szöges ellentétek, csapatmunka, gyilkosság, lélektan, rendőrség

műfaj: sci-fi, thriller, dráma
egyéb cím: Háromtest / Three-Body Season 1
szereplők: Edward Zhang/Zhang Lu Yi ─ Yu He Wei ─ Chen Jin ─ Wang Zi Wen/Olivia Wang ─ Lin Yong Jian
játékidő: 22:36
fordítás: Sialidae (viki)
címke: virtuális játék, nyomozás, csillagász, morze kód, munkatársi kapcsolat, gyermek halála
kapcsolódó történet: A háromtest-probléma (kínai regény), Three-Body Season 2: The Dark Forest (tervezett folytatás)

műfaj: dráma
egyéb cím: A következő napok (NF)
szereplők: Yakusho Koji ─ Takenouchi Yutaka ─ Kohinata Fumiyo ─ Kobayashi Kaoru ─ Musaka Naomasa
játékidő: 7:21
fordítás: Netflix
címke: katasztrófa, igaz történet

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Trükk vagy szerelem / Ghost CEO
szereplők: Marcus Chang ─ Eugenie Liu ─ Yorke Sun ─ Eleven Yao ─ Lene Lai
játékidő: 31:08
fordítás: frkszltn, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: keresztöltözés, szerződéses kapcsolat, barátság, két fő pár, pék, vezérigazgató

műfaj: zenés, romantikus
egyéb cím: Filmünk zenéje  / Why Did You Come to My House
szereplők: Park Hyung Sik ─ Han So Hee ─ Kim Joo Heon ─ Park Min Jung ─ Park Hoon
író/rendező: Ahn Sae Bom / Kim Hee Won
játékidő: 3:01
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs) & Disney+
címke: barátokból szeretők, együttélés, lassan bontakozó románc, múltidézés, viszonzatlan szerelem, dalszerző
folytatás: Soundtrack #2

műfaj: munkahelyi, dráma
egyéb cím: A trilliós kihívás / 1,000,000,000,000 $ GAME
szereplők: Meguro Ren ─ Sano Hayato ─ Imada Mio ─ Fukumoto Riko ─ Kikkawa Koji
játékidő: 7:47
fordítás: Dwica (ázsia ékkövei)
címke: pénzéhség, üzleti rivalizálás, munkahelyi környezet, játékfejlesztő, képregény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Harminckilenc (NF) / 39
szereplők: Son Ye Jin ─ Jeon Mi Do ─ Kim Ji Hyun ─ Yeon Woo Jin ─ Lee Moo Saeng
író/rendező: Yoo Young Ah / Kim Sang Ho
játékidő: 14:29
fordítás: Netflix
címke: gyógyíthatatlan betegség, barátság, gyors románc, orvos, sok főszereplő

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Minden, amit szerettünk / Love, Do It
szereplők: Oh Se Hun ─ Jang Yeo Bin ─ Jo Joon Young ─ Jeon Yeong In ─ Song Jae Rim
író/rendező: Kang Yoon / Kim Jin Sung
játékidő: 4:25
fordítás: kkena (viki)
címke: középiskola, első szerelem, szerelmi háromszög, barátság

műfaj: misztikus, romantikus
egyéb cím: Egyezség a félhomályban / Hard to Find Only Because of Twilight
szereplők: Ren Jia Lun/Allen Ren ─ Angelababy/Yang Ying ─ Jiang Chao ─ Sun Jia Yu/Panda Sun ─ Li Jun Yi
játékidő: 30:18
fordítás: Bailong, Ynonline8 (pandasubs & viki)
címke: lakótársi kapcsolat, pszichológia, nyomozás, forgatókönyvíró, regény alapján

műfaj: jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az egydolláros ügyvéd (DN) / One Thousand Won Lawyer
szereplők: Namkoong Min ─ Kim Ji Eun ─ Choi Dae Hoon ─ Lee Deok Hwa ─ Park Jin Woo
író/rendező: Choi Soo Jin, Choi Chang Hwan / Kim Jae Hyun, Shin Joong Hoon
játékidő: 12:59
fordítás: Sashalmi (ázsia ékkövei) & Disney+
címke: nyomozás, gyilkosság, korrupció, minimális romantika, ügyész

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szépek voltunk együtt (NF) / To Our Pure Little Beauty
szereplők: Kim Yo Han ─ So Ju Yeon ─ Yeo Hoe Hyun ─ Jo Hye Joo ─ Jung Jae Oh
író/rendező: Jang Yoo Yun, Choi Yoo Jung / Seo Min Jung
játékidő: 9:10
fordítás: Netflix
címke: középiskola, első szerelem, szerelmi háromszög, rideg férfi, orvos, webregény alapján
kapcsolódó sorozat: A Love So Beautiful (kínai adaptáció)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Jakuza szerető (DN) / Yakuza Lover
szereplők: Furukawa Yuuta ─ Baba Fumika ─ Kuroba Mario ─ Nakamura Shizuka ─ Kimura Keito
játékidő: 3:37
fordítás: Dragongirl (zöldtigris) & Disney+
címke: maffia, drogok, erős nő, erőszak, képregény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Ez egy szép nap kutyává válni / Lovely Again Today
szereplők: Park Gyu Young ─ Cha Eun Woo ─ Lee Hyun Woo ─ Yoon Hyun Soo ─ Kim Yi Kyeong
író/rendező: Baek In Ah / Kim Dae Woong
játékidő: 14:11
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs) & Lizako, Mizuki (viki)
címke: átváltozás, kutya, átok, munkatársi kapcsolat, betegség, tanárok, netes képregény alapján

műfaj: krimi, jogi, thriller, misztikus
egyéb cím: Egy átlagos nap / That Night
szereplők: Kim Soo Hyun ─ Cha Seung Won ─ Lee Seol ─ Kim Shin Rok ─ Kim Hong Pa
író/rendező: Kwon Soon Gyu, Lee Jin Hyuk / Lee Myung Woo
játékidő: 8:52
fordítás: Badaa (ázsia ékkövei)
címke: gyilkosság, drogok, meztelenség, erőszak, feszültségkeltés, ügyész
kapcsolódó sorozat: Criminal Justice (brit eredeti)

műfaj: gasztronóm, dráma
egyéb cím: Szabadnap / Park Ha Kyung Travel Diary
szereplők: Lee Na Young ─ Park In Hwan ─  Kil Hae Yeon ─ Seo Hyun Woo ─ Koo Kyo Hwan
író/rendező: Son Mi / Lee Jong Pil
játékidő: 3:22
fordítás: Anyeze (ázsia ékkövei)
címke: utazás, 90-es évek, tanulság

fordítás: Netflix

műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Az emlékezés ideje / Time to Remember
szereplők: Lee Sung Yeol ─ Bae Yoo Bin ─ Nam Kyu Hee ─ Park Sung Woo ─ Park Eun Woo
író&rendező: Hwang Kyung Sung
játékidő: 3:34
fordítás: Tami, Xialongne (pandasubs & viki)
címke: híres/átlagember, betegség
kapcsolódó történet: Time to Remember (moziverzió)

műfaj: zenés, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Szárnyalj újra / Fly Back
szereplők: Hyung Won ─ Joo Se Bin ─ Park Eun Hye ─ Tony Ahn ─ Kim Ha Jun
író/rendező: Jang Kyung Rim / Oh Hwan Min
játékidő: 5:01
fordítás: Szami (pandasubs & viki)
címke: táncos, idol, iskolai díszlet

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Kész a terv / A Goal Has Come
szereplők: Kim Hwan Hee ─ Ryu Soo Young ─ Lee Young Jin ─ Kim Do Hoon ─ Lee Shi Woo
író/rendező: Ryu Sol Ah / Shim So Yun
játékidő: 3:57
fordítás: Szami (pandasubs & viki)
címke: bosszú, alkoholizmus, diszfunkcionális család, gyógyulás, gyermekkori trauma, küzdelem, karakterfejlődés

műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy váll, amin sírhatsz / Comfort the Boy
szereplők: Kim Jae Han ─ Shin Ye Chan ─ Shin Si Ye ─ Jeong Ho Gyun ─ Kim Dong Won
író/rendező: Kang Jae Hyun, Song Soo Rim / Song Soo Rim
játékidő: 3:37
fordítás: Shreya, Panka (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, szeretlek/utállak kapcsolat, korkülönbség, ellenségekből barátok, íjászat, középiskola, képregény alapján

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Kaotikus esküvő (NF) / Marriage White Paper
szereplők: Lee Yun Hee ─ Lee Jin Wook ─ Hwang Seung Eon ─ Song Jin Woo ─ Kim Joo Yeon
író/rendező: Choi Yi Rang / Song Je Young, Seo Joo Wan
játékidő: 7:28
fordítás: Netflix
címke: családi kapcsolat, barátság, korkülönbség

műfaj: jogi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Én kis boldogságom / My Small Indeed Fortunate
szereplők: Xing Fei/Fair Xing ─ Tang Xiao Tian/Daddi Tang ─ Huang Yi Lin ─ Li Chuan/Leon Li ─ Fu Wei Lun
játékidő: 20:00
fordítás: Xialongne, Lilly (pandasubs & viki)
címke: gyermekkori szerelem, könnyed sztori, két fő pár, gyakornokság, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szerelem a kiserdőben / Two People's Little Forest
szereplők: Vin Zhang/Zhang Bin Bin ─ Yu Shu Xin/Esther Yu ─ Li Jia Qi/Nicky Li ─ Ding Guan Sen ─ Jerron Wu/Wu Di Fei
játékidő: 26:27
fordítás: Ewilja (zöldtigris & viki)
címke: vidéki élet, színlelt kapcsolat, lassan bontakozó románc, két fő pár, rideg férfi, divatipar, tanár

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Mennyei románc
szereplők: Li Chun/Frida Li ─ Baby Zhang/Zhang Han Yun ─ Naomi Wang/Wang Ju ─ Zhou Cheng Ao ─ Ren Bin/White Ren
játékidő: 11:51
fordítás: 72hpeti (ázsia ékkövei)
címke: második esély, együttélés, karantén, vakrandi, több pár, munkahelyi környezet, barátság, nőcentrikus sztori
kapcsolódó történet: Delicious Romance (mozifilm)

műfaj: jogi, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy különleges ügyvéd, Woo (NF) / Strange Lawyer, Woo Young Woo
szereplők: Park Eun Bin ─ Kang Tae Oh ─ Kang Ki Young ─ Jeon Bae Soo ─ Baek Ji Won
író/rendező: Moon Ji Won / Yoo In Sik
játékidő: 18:45
fordítás: Netflix
címke: autizmus, munkahelyi környezet, szülő-gyermek kapcsolat, egyedülálló szülő, bíróság, lassan bontakozó románc
tervezett folytatás: Extraordinary Attorney Woo Season 2 

műfaj: fantasy, történelmi, romantikus
egyéb cím: Egy ősrégi szerelmes ének / Ancient Acacia
szereplők: Zhang Ya Qin ─ Guo Jia Nan ─ Zhu Lin Yu/Bubble Zhu ─ Quan Yi Lun ─ Zhuang Han
játékidő: 6:27
fordítás: Anonymus Family (csevego-pavilon) & Esum (pandasubs & viki)
címke: időutazás, kaland, első szerelem, nyomozás, tanár, rajongói videó alapján

műfaj: orvosi, dráma
egyéb cím: A napfény jótékony hatása (NF) / Morning Comes to the Mental Ward
szereplők: Park Bo Young ─ Yeon Woo Jin ─ Jang Dong Yoon ─ Lee Jung Eun ─ Yoo Ji Su
író/rendező: Lee Nam Gyu, Oh Bo Hyun, Kim Da Hee / Lee Jae Gyu, Kim Nam Soo
játékidő: 12:57
fordítás: Netflix
címke: kórház, pszichiátria, depresszió, gyógyulás, igaz történet, netes képregény alapján

műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A mintacsalád (NF) / Exemplary Family
szereplők: Jung Woo ─ Park Hee Soon ─ Yoon Jin Seo  ─ Park Ji Yeon ─ Choi Moo Sung
író/rendező: Lee Jae Gon / Kim Jin Woo, Park Yoo Young
játékidő: 7:34
fordítás: Netflix
címke: fegyveres erőszak, drogok, pénzügyi botrány, csőd, bűnszervezet, nyomozás, feszültségkeltés, családi kapcsolat, tanár

fordítás: Netflix

műfaj: történelmi, akció, romantikus, vígjáték
egyéb cím:  Olyan lány, mint én / I Am Just This Type of Girl
szereplők: Guan Xiao Tong/Gabrielle Guan ─ Neo Hou/Hou Ming Hao ─ Li Chung Lin ─ Xia Nan ─ Zhao Shun Ran
játékidő: 28:55
fordítás: Mandea (csevego-pavilon & viki)
címke: különleges képesség, hatalmi harc, erős nő,  fordított hárem, több pár, regény alapján

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Életem napsugara / If You're Well It's a Fine Day
szereplők: Zhang Han/Hans Zhang ─ Xu Lu/Lulu Xu ─ Hong Yao ─ Wang Rui Zi ─ Jerron Wu/Wu Di Fei
játékidő: 33:26
fordítás: Sakura, Melisaa, Derahellys (csevego-pavilon & viki)
címke: divatipar, utazás, szülő-gyermek kapcsolat, rivalizálás, lassan bontakozó románc

műfaj: romantikus
egyéb cím: 1 óra maradt az első együttlétig / 60 Minutes Until the First Love Affair
szereplők: Kudo Asuka ─ Usuda Asami ─ Hagiwara Riku ─ Kiryuu Mai ─ Matsuyuki Yasuko
játékidő: 4:48
fordítás: Fanni0399 (viki)
címke: antológia, felnőtt románc, képregény alapján

műfaj: történelmi, misztikus, thriller, dráma
egyéb cím: Nemesi szövetség / The Society of Four Leaves
szereplők: Jing Bo Ran ─ Song Wei Long ─ Hong Yao ─ Guo Cheng/Caesar Guo ─ Wang Duo
játékidő: 17:35
fordítás: Rianna (zöldtigris & viki)
címke: nyomozás, barátság, korrupció, tudós, miniszter, regény alapján

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Elragadó testőr / That Guy Is Not Cute
szereplők: Liu Te/Terry Liu ─ Ling Mei Shi ─ Zhou Zi Xin ─ Xu Fang Zhou/Noah Xu ─ Chang Zhe Kuan
játékidő: 16:40
fordítás: Xialongne, Phoenix (pandasubs & viki)
címke: kung-fu, testőr, több pár

műfaj: akció, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Gyilkosok boltja / The Killer's Shopping Mall
szereplők: Lee Dong Wook ─ Kim Hye Joon ─ Seo Hyun Woo ─ Park Ji Bin ─ Geum Hae Na
író/rendező: Lee Kwon, Ji Ho Jin / Lee Kwon, No Gyu Yub
játékidő: 7:27
fordítás: Kurocchii (kurocchiisubs)
címke: erőszak, mesterlövész, hekker, szülő halála, korkülönbség, regény alapján
kapcsolódó sorozat: The Killer's Shopping List

műfaj: romantikus
egyéb cím: A szerelem hét napja 2 / 7 Days of Romance 2
szereplők: Seo Ji Soo ─ Shin Jun Seop ─ Lee Ki Taek ─ Bae Woo Hee ─ Park Seo Ham
író/rendező: Kim Yul Moo / Kang Dong Hee
játékidő: 2:18
fordítás: Drikaforever, Harumira (ázsia ékkövei & viki)
címke: hasonmás, titkos kapcsolat, identitáscsere, idol, kávézó
előző évad: One Fine Week

műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Robot a narancsültetvényen / Hello My Orange Lover
szereplők: Leon Leong/Liang Jing Kang ─ Sun Qian ─ Zhu Yun Hui ─ Cheng Ye Qing ─ Jiang Qin Yun
játékidő: 18:15
fordítás: Cskorni (viki)
címke: robot, ritka allergia, munkahelyi környezet, informatikai ipar, könnyed sztori, mentális betegség
kapcsolódó sorozat: I'm Not a Robot (koreai eredeti)

műfaj: fantasy, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy hét szakítópróba / A Week's Grace
szereplők: Kwon Yu Ri ─ Hyun Woo ─ Yun Ji On ─ An So Jin ─ Bang Eun Hee
író/rendező: Min Ji, Shin Il Hwan / Kim Gyu Hyun
játékidő: 4:34
fordítás: Viki84 (pandasubs & viki)
címke: időutazás, második esély, szakítás, halál, együttélés, önfeláldozás, autóbaleset, kisebbrendűségi komplexus, kóma
kapcsolódó történet: Breakup Probation, A Week (moziadaptáció)

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felszabadító szerelem / Fu Tu Tower
szereplők: Dylan Wang/Wang He Di ─ Chen Yu Qi/Yukee Chen ─ Peter Ho ─ Zeng Li ─ He Nan
játékidő: 27:34
fordítás: Riamara (zöldtigris & viki)
címke: tiltott szerelem, gonosz karakterek, halálközeli élmény, szerelmi háromszög, korkülönbség, regény alapján

műfaj: ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Nyomás alatt
szereplők: Zuho/Baek Ju Ho ─ Jo Soo Min ─ Seo Ji Won ─ Park Noh Shik ─ Ji Su Min
író/rendező: Lee Hae Ri / Hong Choong Gi
játékidő: 2:15
fordítás: Ynonline8 (viki)
címke: osztálytársak kapcsolata, támogató családtag, alkoholizmus, harcművész, pincér

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Legyünk együtt
szereplők: Sun Yi ─ Vin Zhang/Zhang Bin Bin ─ Ma Li/Lia Ma ─ Du Yu Chen/Bella Du ─ Zhang Wen
játékidő: 26:05
fordítás: Smile (zöldtigris)
címke: nőcentrikus sztori, egészségtelen kapcsolat, munkahelyi kapcsolat, barátság, visszatérő ex, szakítás, orvos, bútortervező

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az én időm, a te időd / My Time. Your Time
szereplők: Hu Yi Tian ─ Li Yi Tong ─ Wang An Yu ─ Marcus Li/Li Ming De ─ Xu Le Wei
játékidő: 28:38
fordítás: saythenamehunsub (blogspot)
címke: esport, robot, versengés, titkos kapcsolat, erős nő, első szerelem, korkülönbség, webregény alapján
kapcsolódó sorozat: Go Go Squid! (spinoff)

műfaj: természetfeletti, romantikus, vígjáték, horrorisztikus
egyéb cím: Küzdjünk meg, szellem / Bring It On Ghost
szereplők: Saint Suppapong Udomkaewkanjana ─ Orn Patchanan Jiajirachote ─ Junior Kornrawich Sungkibool ─ Apiwit Bartholomew Reardon ─ Mind Waratthaya Wongchayaporn
játékidő: 17:52
fordítás: Shaolinbunny (blogspot)
címke: szellem, képzett harcos, fajok közti szerelem, erős nő, amnézia, netes képregény alapján
kapcsolódó sorozat: Bring It On, Ghost (koreai adaptáció)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Randizzunk, Professzor Asszony
szereplők: Xu Jia Qi/Kiki Xu ─ Zhang Zhi Hao ─ Duan Yi Xuan ─ He Yi Chen ─ Dai Meng/Diamond Dai
játékidő: 4:17
fordítás: Roberta (snh48mv)
címke: színlelt kapcsolat, korkülönbség, tudós, séf, webregény alapján

műfaj: sportos, romantikus
egyéb cím: Könnyen megy a bizalom / Speed Paradox
szereplők: Zhai Zi Lu ─ Ko Chia Yen/Alice Ke ─ Jojo Chen/Chen Ya Ting ─ James Lee ─ Chen Peng Wan Li
játékidő: 16:31
fordítás: Azuba (viki)
címke: raliversenyző, álmok kergetése, mérnök, korkülönbség, regény alapján

műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szerelmem egy előző életből (NF) / Please Take Care of Me in This Life as Well
szereplők: Shin Hye Sun ─ Ahn Bo Hyun ─ Ha Yoon Kyung ─ Ahn Dong Goo ─ Kim Shi Ah
író/rendező: Choi Young Rim, Han Ah Reum / Lee Na Jung
játékidő: 12:20
fordítás: Netflix
címke: reinkarnáció, gyermekkori barátság, halál, első szerelem, múltidézés, hallássérült karakter, netes képregény alapján

műfaj: munkahelyi, romantikus, melodráma
egyéb cím: A verseny (DN)
szereplők: Lee Yun Hee ─ Hong Jong Hyun ─ Moon So Ri ─ U-Know/Jung Yun Ho ─ Kim Ye Eun
író/rendező: Kim Roo Ri / Lee Dong Yoon, Han Jin Sun
játékidő: 11:22
fordítás: Disney+
címke: irodai díszlet, közönségkapcsolat, munkatársi kapcsolat

műfaj: fantasy, thriller, vígjáték
egyéb cím: Kísértetjárta ingatlan / Great Real Estate
szereplők: Jang Na Ra ─ Jung Yong Hwa ─ Kang Hong Suk ─ Kang Mal Geum ─ Baek Eun Hye
író/rendező: Ha Soo Jin, Lee Young Hwa, Jung Yun Seo / Park Jin Suk, Lee Woong Hee
játékidő: 16:05
fordítás: Vajandi (vajandisub)
címke: szellem, ördögűzés, erős nő, feszültségkeltés, titok, bűntény, halál

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felelsz vagy mersz? / Wrong Carriage, Right Groom  
szereplők: Teresa Li/Li Geng Xi ─ Huang Jun Jie ─ Ding Jia Wen/Vesta Ding ─ Sun An Ke ─ Fan Wei
játékidő: 17:44
fordítás: Lizako, Mizuki (viki)
címke: érdekházasság, rejtett személyiség, szegényből gazdag, szülő-gyermek kapcsolat, természetfeletti erő, színlelt betegség, két fő pár, regény alapján
kapcsolódó sorozat: Wrong Carriage, Right Groom

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Bosszúszomjas nő / Eve's Scandal
szereplők: Seo Ye Ji ─ Park Byung Eun ─ Yoo Sun ─ Lee Sang Yeob ─ Jeon Gook Hwan
író/rendező: Yoon Young Mi / Park Bong Sub
játékidő: 16:51
fordítás: SilverUnicorn, Cherokee (viki)
címke: cselszövés, halál, erős nő, bosszú, házasélet, szigorú szülő, politikus

műfaj: történelmi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Vörös ruhaujj / The Red-Stained Sleeve Cuff
szereplők: Lee Jun Ho ─ Lee Se Young ─ Kang Hoon ─ Lee Deok Hwa ─ Park Ji Young
író/rendező: Jung Hae Ri / Jung Ji In, Song Yun Hwa
játékidő: 21:00
fordítás: WViki (ázsia ékkövei) & Dwica, Sakura, Lizako, SozoNoKami, talulahdawn, kinga410 (viki)
címke: Csoszon 1764~1800 (Yeongjo-Jeongjo uralkodása), nemes/átlagember, könnyfakasztó, halál, erős nő, mester-tanítvány kapcsolat, regény alapján

műfaj: fantasy, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Oda-vissza
szereplők: Sea Tawinan Anukoolprasert ─ Jimmy Jitaraphol Potiwihok ─ Neo Trai Nimtawat ─ Aou Thanaboon Kiatniran ─ Pepper Phanuroj Chalermkijporntavee
játékidő: 11:01
fordítás: Shaolinbunny (blogspot)
címke: fiú-fiú kapcsolat, testcsere, lélekvándorlás, rejtett személyiség, barátokból szeretők, regény alapján
folytatás: Our Skyy 2: Vice Versa

műfaj: krimi, pszicho thriller, akció
egyéb cím: Az igazságosztó
szereplők: Nam Joo Hyuk ─ Yoo Ji Tae ─ Kim So Jin ─ Lee Joon Hyuk ─ Kim Chul Yoon
író/rendező: Lee Min Sub, Moon Yoo Suk / Choi Jung Yul
játékidő: 6:00
fordítás: Daama (ázsia ékkövei)
címke: sötét sztori, kettős személyiség, feszültségkeltés, rendőrtiszt, netes képregény alapján

műfaj: krimi, jogi, vígjáték, dráma
egyéb cím: A maffia ügyvédje (NF)
szereplők: Song Joong Ki ─ Jeon Yeo Bin ─ Ok Taec Yeon ─ Kim Yeo Jin ─ Kwak Dong Yeon
író/rendező: Park Jae Bum / Kim Hee Won, Ham Seung Hoon
játékidő: 26:50
fordítás: Mili56 (zöldtigris) & Netflix
címke: maffia, bosszú, korrupt jogrendszer, képzett harcos, fekete komédia, minimális romantika

műfaj: sportos, romantikus, melodráma
egyéb cím: Huszonöt, huszonegy (NF) / 2521
szereplők: Kim Tae Ri ─ Nam Joo Hyuk ─ Bona/Kim Ji Yeon ─ Choi Hyun Wook ─ Lee Joo Myung
író/rendező: Kwon Do Eun / Jung Ji Hyun, Kim Seung Ho
játékidő: 20:10
fordítás: saythenamehunsub (blogspot) & Netflix
címke: 90-es évek, kardvívás, versengés, nagykorúvá válás, pályakezdés, pénzügyi válság, barátság, karakterfejlődés

műfaj: gasztronóm, romantikus
egyéb cím: Törzsvendégnek fenntartva
szereplők: Stan Huang ─ Chen Xuan Yu ─ Tim Cheng ─ Kurt Huang ─ Hsiao Hung
játékidő: 3:53
fordítás: Panka (viki)
címke: fiú-fiú kapcsolat, étterem, belső monológ, séf, író
kapcsolódó történetek: VIP Only Special  (folytatás), Stay by My Side, You Are Mine, Anti Reset

műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Feltámasztasz
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Ahn Hee Yeon/Hani ─ Park Ki Woong ─ Kim Seol Jin ─ Choi Dae Hoon
író/rendező: Mo Ji Hye / Kim Jang Han
játékidő: 5:33
fordítás: Veronika (ázsia ékkövei) & Szami (pandasubs & viki)
címke: urológus, kevés szexuális tartalom, önutálat, depresszió, betegség

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Megdobogtatod a szívem / Mr. Clean Heart Beat
szereplők: Mai Davika Hoorne ─ Push Puttichai Kasetsin ─ Jackie Jackrin Kungwankiatichai ─ Carissa Springett ─ Blue Pongtiwat Tangwancharoen
játékidő: 18:41
fordítás: Nanati (szilvavirag)
címke: divatipar, munkahelyi kapcsolat, együttélés, civódó pár, családi konfliktus, két fő pár
kapcsolódó sorozat: The Fox's Summer (kínai adaptáció)