Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020
A lista kizárólag 2 óra összjátékidő feletti doramákat tartalmaz, melyekhez valaha találtam feliratot.
(Az a 2020-ban indult sorozat, amelynek nagyobb része 2021-ben került vetítésre a II-es listában van.)
-
1601. Tudo Bem Porque Eu Sou Uma Mãe
Korean Special - 2015, 2 episodes
műfaj: családi, gasztronóm, dráma
egyéb cím: Anya mindent rendben tart / Mom Does All Alright
szereplők: Hwang Shin Hye ─ Park Ha Na ─ Hwang Seok Jung ─ Lee Yong Yi ─ Ha Kyu Won
játékidő: 2:11
fordítás: Emros -
1602. Tudo Bem, Isso é Amor
Korean Drama - 2014, 16 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Rendben, ez szerelem / It's Okay, It's Love
szereplők: Jo In Sung ─ Gong Hyo Jin ─ Sung Dong Il ─ Lee Kwang Soo ─ Jin Kyung
játékidő: 15:42
fordítás: Anyeze, Zetkin -
1603. Tudo e Nada
Korean Drama - 2019, 4 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: Minden és semmi / The Condition of 17 Years Old
szereplők: Yoon Chan Young ─ Park Si Eun ─ Seo Jung Yeon ─ Baek Seung Hwan ─ Kim Jong Tae
játékidő: 2:00
fordítás: Ázsia ékkövei -
1604. Tudo Sobre Meu Romance
Korean Drama - 2013, 16 episodes
műfaj: politikai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A románcomról / Everything About My Relationship
szereplők: Shin Ha Kyun ─ Lee Min Jung ─ Park Hee Soon ─ Han Chae Ah ─ Min Ji Ah
játékidő: 16:43
fordítás: Kaiti Team -
1605. Tudo Sobre Minha Mãe
Korean Drama - 2015, 54 episodes
műfaj: családi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Kérlek anya / I Ask of You, Mom
szereplők: Eugene/Kim Yoo Jin ─ Lee Sang Woo ─ Go Doo Shim ─ Kim Mi Sook ─ Choi Tae Joon
játékidő: 58:41
fordítás: Risu99 -
1606. Tumbling
Japanese Drama - 2010, 11 episodes
műfaj: sport, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Gimnasztika klub
szereplők: Yamamoto Yusuke ─ Seto Koji ─ Miura Shohei ─ Daito Shunsuke ─ Nishijima Takahiro
játékidő: 9:57
fordítás: Erina, Miyu, Chinatsu -
1608. Twelve Men in a Year
Korean Drama - 2012, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szerelem csillagjegyei / 12 Signs of Love
szereplők: Yoon Jin Seo ─ Ohn Joo Wan ─ Lee Yong Woo ─ Bae Geu Rin ─ Go Joon Hee
játékidő: 12:20
fordítás: Vajandi -
1609. Twisted Fate of Love
Chinese Drama - 2020, 43 episodes
műfaj: fantasy, történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Sorsfordító szerelem
szereplők: Sun Yi ─ Jin Han ─ Tan Jian Ci ─ Yu Cheng En ─ Luo Qiu Yun/Wendy Luo
játékidő: 28:17
fordítás: Gold Dragon, Szandisubs -
1610. Ueno Juri e As Cinco Malas
Japanese Drama - 2009, 5 episodes
műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: Ueno Juri és az öt bőrönd / Ueno Juri and the Five Bags
szereplők: Ueno Juri ─ Arai Hirofumi ─ Lily Franky ─ Eguchi Noriko ─ Tanada Yuki
játékidő: 2:02
fordítás: Majom -
1611. Última Vida
Japanese Drama - 2017, 12 episodes
műfaj: pszicho thriller, akció, misztikus
egyéb cím: Utolsó energia / Final Life: Ashita, Kimi ga Kietemo
szereplők: Matsuda Shota ─ Lee Tae Min ─ Takimoto Miori ─ Totsugi Shigeyuki ─ Aikawa Sho
játékidő: 5:52
fordítás: Szitofa -
1612. Último em Pé
Chinese Drama - 2019, 24 episodes
műfaj: sci-fi, misztikus, thriller
egyéb cím: A legutolsó emberig
szereplők: Du Chun ─ Dai Xu ─ Xu Ling Yue/Amelie Xu ─ Liu Yi Jun ─ Ning Li
játékidő: 15:42
fordítás: Dianne -
1613. Últimos Amigos
Japanese Drama - 2008, 11 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Legújabb barátaim
szereplők: Nagasawa Masami ─ Ueno Juri ─ Nagayama Eita ─ Mizukawa Asami ─ Nishikido Ryo
játékidő: 8:49
fordítás: Vanilla fs -
1614. Um Amor De Bruxa
Korean Drama - 2018, 12 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Boszorkányos szerelem
szereplők: Yoon So Hee ─ Hyun Woo ─ Hong Bin ─ Kim Young Ok ─ Go Soo Hee
játékidő: 10:16
fordítás: Peva -
1615. Um Amor Lindo Demais
Chinese Drama - 2017, 23 episodes
műfaj:ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szerelem oly csodálatos / To Our Pure Little Beauty
szereplők: Hu Yi Tian ─ Shen Yue ─ Gao Zhi Ting ─ Wang Zi Wei ─ Sun Ning/Martin Sun
játékidő: 16:55
fordítás: Ori, Makino
egyéb feldolgozások: A Love So Beautiful (koreai), Phro Thoe Khue Rak Raek (thai) -
1616. Um Amor Muito Romântico
Chinese Drama - 2020, 32 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Egy hihetetlenül romantikus szerelem / Young Master and My Romance
szereplők: Yang Zhi Wen ─ Ye Sheng Jia ─ Koss Zhao/Zhao Tian Yu ─ Yvonne Yung ─ Liu Run Nan
játékidő: 17:18
fordítás: Ejfel -
1617. Um Amor Para Matar
Korean Drama - 2005, 16 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Gyilkos szerelem / This Love I Want To Kill
szereplők: Rain/Jung Ji Hoon ─ Shin Min Ah ─ Kim Sa Rang ─ Kim Kwang Min ─ Yoo Hye Ri
játékidő: 16:26
fordítás: Min, Amaf
egyéb feldolgozások: A Love to Kill (thai), One Good Day (fülöp-szk-i) -
1618. Um Cadáver é Enterrado Sob os Pés de Sakurako
Japanese Drama - 2017, 10 episodes
műfaj: thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Csodás csontok: Sakurako nyomozásai / Beautiful Bones: Sakurako's Investigation
szereplők: Mizuki Alisa ─ Fujigaya Taisuke ─ Kamikawa Takaya ─ Shinkawa Yua ─ Hosoda Yoshihiko
játékidő: 7:51
fordítás: Hannahhyland -
1619. Um Dia Ensolarado
Korean Drama - 2014, 10 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Egy derűs nap / A Good Day
szereplők: So Ji Sub ─ Kim Ji Won ─ Im Ju Eun ─ Lee Jong Hyuk ─ Ha Jae Sook
játékidő: 2:11
fordítás: Yeva -
1620. Um Homem Chamado Deus
Korean Drama - 2010, 24 episodes
műfaj: kaland, krimi, akció, romantikus
egyéb cím: A férfi, akit istennek hívtak
szereplők: Song Il Gook ─ Han Chae Young ─ Kim Min Jong ─ Han Go Eun ─ Jo Jin Woong
játékidő: 23:21
fordítás: Emese -
1621. Um Milhão de Estrelas Caindo do Céu
Japanese Drama - 2002, 11 episodes
műfaj: thriller, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Millió csillag hullik az égből / A Million Stars Falling From the Sky
szereplők: Kimura Takuya ─ Fukatsu Eri ─ Akashiya Sanma ─ Shibasaki Ko ─ Igawa Haruka
játékidő: 8:43
fordítás: Asuka, Shizu
kapcsolódó sorozat: The Smile Has Left Your Eyes (koreai feldolgozáse) -
1622. Um Pedaço da Sua Mente
Korean Drama - 2020, 12 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Egy darab belőled / Half of Half
szereplők: Jung Hae In ─ Chae Soo Bin ─ Lee Ha Na ─ Kim Sung Gyu ─ Park Ju Hyun
játékidő: 13:51
fordítás: Drikaforever -
1623. Um Poema Por Dia
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: orvosi, romantikus, dráma
egyéb cím: Minden napra egy vers / You Who Forgot Poetry
szereplők: Lee Yoo Bi ─ Lee Joon Hyuk ─ Jang Dong Yoon ─ Seo Hyun Chul ─ Lee Chae Young
játékidő: 16:32
fordítás: Veronika -
1624. Um Rio que Flui até Você
Chinese Drama - 2019, 52 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: A folyó hozzád sodor / Cry Me a Sad River
szereplők: Ma Tian Yu/Ray Ma ─ Zheng Shuang ─ Chai Bi Yun ─ Zhu Yan Man Zi ─ Zhou Cheng Ao
játékidő: 40:29
fordítás: Smile
kapcsolódó történet: Cry Me a Sad River (moziadaptáció) -
1625. Um Romance Arriscado
Korean Drama - 2018, 32 episodes
műfaj: orvosi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Kockázatos románc / Life-and-death Romance
szereplők: Lee Shi Young ─ Ji Hyun Woo ─ Kim Jin Yeop ─ Yoon Joo Hee ─ Sun Woo Sun
játékidő: 15:45
fordítás: Yagamilight -
1626. Uma Árvore de Raízes Profundas
Korean Drama - 2011, 24 episodes
műfaj: történelmi (Csoszon, 1409-1446, Taejong-Sejong), politikai, misztikus
egyéb cím: Mélygyökerű fa / Deep Rooted Tree
szereplők: Han Seok Kyu ─ Jang Hyuk ─ Shin Se Kyung ─ Jo Jin Woong ─ Park Hyuk Kwon
játékidő: 26:22
fordítás: Bumcibogyó
kapcsolódó sorozat: Six Flying Dragons (előzmény) -
1627. Uma Coisinha Chamada Primeiro Amor
Chinese Drama - 2019, 36 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az első szerelemnek hívott apróság
szereplők: Edward Lai ─ Zhao Jin Mai/Angel Zhao ─ Wang Run Ze ─ Chai Wei ─ Yu Shui Ge
játékidő: 26:17
fordítás: Tungtukke
kapcsolódó történet: Crazy Little Thing Called Love (thai mozifilm) -
1628. Uma Garota e Seus Três Amores
Japanese Drama - 2016, 10 episodes
műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A valaki, akit szeretek / There’s Someone I Like
szereplők: Kiritani Mirei ─ Yamazaki Kento ─ Miura Shohei ─ Nomura Shuhei ─ Arai Nanao
játékidő: 7:56
fordítás: Szürkeangyal -
1629. Uma Herança de 100 Anos
Korean Drama - 2013, 50 episodes
műfaj: családi, romantikus, dráma
egyéb cím: Egy évszázad öröksége / One Hundred Years’ Legacy
szereplők: Eugene/Kim Yoo Jin ─ Lee Jung Jin ─ Yoon Ah Jung ─ Choi Won Young ─ Kim Myung Soo
játékidő: 53:55
fordítás: Kzsoka, Itemen, Kriszty96
kapcsolódó sorozat: Because Love Is a Miracle (kínai feldolgozás) -
1630. Uma História Para Ler Quando se Apaixonar
Japanese Drama - 2019, 10 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Egy olvasmány szerelem idejére / A Story to Read When You First Fall in Love
szereplők: Fukada Kyoko ─ Yokohama Ryusei ─ Nagayama Kento ─ Nakamura Tomoya ─ Adachi Yumi
játékidő: 9:21
fordítás: Szandisubs -
1631. Uma Mente Brilhante
Korean Drama - 2016, 14 episodes
műfaj: orvosi, pszichológiai, misztikus, romantikus
egyéb cím: Csodálatos elme / Dr. Frankenstein
szereplők: Jang Hyuk ─ Park So Dam ─ Yoon Hyun Min ─ Park Se Young ─ Heo Joon Ho
játékidő: 14:48
fordítás: Evii, Szandra, Ori -
1632. Uma Noite de Primavera
Korean Drama - 2019, 32 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Egy tavaszi éjszaka (NF) / Spring Night
szereplők: Jung Hae In ─ Han Ji Min ─ Kim Joon Han ─ Im Sung Eon ─ Joo Min Kyung
játékidő: 17:00
fordítás: Anyeze & Netflix -
1633. Uma Nova Folha
Korean Drama - 2014, 16 episodes
műfaj: jogi, dráma
egyéb cím: Új lappal / Repentance
szereplők: Kim Myung Min ─ Kim Sang Joong ─ Park Min Young ─ Oh Jung Se ─ Jin Yi Han
játékidő: 15:39
fordítás: Jangmitokki, Ori -
1634. Uma Odisseia Coreana
Korean Drama - 2017, 20 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, horrorisztikus
egyéb cím: Koreai Odüsszeia / Hwayugi
szereplők: Lee Seung Gi ─ Cha Seung Won ─ Oh Yeon Seo ─ Lee Hong Ki ─ Jang Gwang
játékidő: 25:06
fordítás: Lakanett & Perszephone
kapcsolódó történet: Nyugati utazás (avagy a majomkirály története, kínai regény) -
1635. Uma Odisseia Oriental
Chinese Drama - 2018, 50 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Egy keleti Odüsszeia / The Magical Nights of Glorious Tang
szereplők: Janice Wu/Wu Qian ─ Zheng Ye Cheng ─ Zhang Yu Jian ─ Kiki Dong/Dong Qi ─ Yuan Wen Kang/Mickey Yuan
játékidő: 33:54
fordítás: Peva -
1636. Uma Ótima Semana
Korean Drama - 2019, 10 episodes
műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: A szerelem 7 napja / 7 Days of Romance
szereplők: Seo Ji Soo ─ Shin Jun Seop ─ Park Geon Il ─ Park Seo Yeon ─ Jeong Seon Yul
játékidő: 2:01
fordítás: Drikaforever
folytatás: One Fine Week Season 2 -
1637. Uma Página de Amor
Japanese Drama - 2019, 6 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A szerelem egyik oldala / 1 Peji no koi
szereplők: Hashimoto Kanna ─ Itagaki Mizuki ─ Ohno Ito ─ Hamada Tatsuomi ─ Furukawa Yuki
játékidő: 4:00
fordítás: Lilly -
1638. Uma Palavra de um Coração Quente
Korean Drama - 2013, 20 episodes
műfaj: családi, melodráma
egyéb cím: Egy meleg szó / Good Word
szereplők: Han Hye Jin ─ Ji Jin Hee ─ Kim Jee Soo ─ Lee Sang Woo ─ Kim Hye Na
játékidő: 20:32
fordítás: ZZ -
1639. Uma Segunda Chance
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: fantasy, családi, melodráma
egyéb cím: Helló és viszlát, anya! (NF) / Hello, Mom
szereplők: Kim Tae Hee ─ Lee Kyu Hyung ─ Go Bo Gyul ─ Seo Woo Jin ─ Shin Dong Mi
játékidő: 18:44
fordítás: Netflix -
1640. Unfair
Japanese Drama - 2006, 11 episodes
műfaj: akció, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: A tisztességtelen
szereplők: Shinohara Ryoko ─ Nagayama Eita ─ Kato Masaya ─ Abe Sadawo ─ Hamada Mari
játékidő: 8:46
fordítás: Erzsi
kapcsolódó történet: Unfair: The Special (folytatás) -
1641. Universo Marcial
Chinese Drama - 2018, 40 episodes
műfaj: wuxia, dráma
egyéb cím: Harcos univerzum
szereplők: Yang Yang ─ Zhang Tian Ai/Crystal Zhang ─ Wang Li Kun/Claudia Wang ─ Wu Chun ─ Ashton Chen/Shi Xiao Long
játékidő: 28:41
fordítás: Nelliblue, ZZ
kapcsolódó történetek: Fights Break Sphere (spinoff), The Immortal Stone of Nirvana (mozifilm) -
1642. Universo Marcial 2
Chinese Drama - 2018, 20 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Harcos univerzum 2
szereplők: Yang Yang ─ Zhang Tian Ai/Crystal Zhang ─ Wang Li Kun/Claudia Wang ─ Wu Chun ─ Ashton Chen/Shi Xiao Long
játékidő: 14:54
fordítás: Nelliblue, ZZ -
1643. Uta no Onii-san
Japanese Drama - 2009, 8 episodes
műfaj: zenés, vígjáték
egyéb cím: Éneklő bátyus / Sing Along Boy
szereplők: Ohno Satoshi ─ Katase Nana ─ Maruyama Ryuhei ─ Takizawa Saori ─ Totsugi Shigeyuki
játékidő: 6:06
fordítás: Ilovearashi -
1644. Utahime
Japanese Drama - 2007, 11 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A díva / Diva
szereplők: Aibu Saki ─ Nagase Tomoya ─ Akiyama Ryuji ─ Okura Tadayoshi ─ Sato Ryuta
játékidő: 8:41
fordítás: Ladyfairy -
1645. V.I.P
Korean Drama - 2019, 32 episodes
műfaj: munkahelyi, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: -
szereplők: Jang Na Ra ─ Lee Sang Yoon ─ Lee Chung Ah ─ Kwak Sun Young ─ Pyo Ye Jin
játékidő: 15:50
fordítás: Gto -
1646. Vá em frente
Chinese Drama - 2020, 46 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: A család nevében / In the Name of the Family
szereplők: Tan Song Yun/Seven Tan ─ Song Wei Long ─ Zhang Xin Cheng/Steven Zhang ─ Tu Song Yan ─ Zhang Xi Lin
játékidő: 29:13
fordítás: Rianna -
1647. Vai, Cara de Lula!
Chinese Drama - 2019, 41 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Édes, párolt tintahal / Stewed Squid with Honey
szereplők: Yang Zi/Andy Yang ─ Li Xian ─ Hu Yi Tian ─ Lee Hong Chi ─ Li Ze Feng
játékidő: 29:12
fordítás: 17saythemame, K-pop Hungary, Jiangshi
kapcsolódó sorozat: Go Go Squid 2: Dt. Appledog's Time (spinoff) -
1648. Vaivém Amor do Milênio
Chinese Drama - 2016, 28 episodes
műfaj: fantasy, gasztronóm, romantikus, történelmi
egyéb cím: Évezredet átszövő szerelem 2 / Love Weaves Through a Millennium 2
szereplők: Wei Da Xun ─ Janice Man/Wen Yong Shan ─ Puff Kuo/Kuo Hsueh Fu ─ Wei Lai/Lexi Wei ─ Zhang Zi Mu
játékidő: 22:56
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: Love Through a Millennium (előzmény) -
1649. Valsa de Primavera
Korean Drama - 2006, 20 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Tavaszi keringő / Endless Love 4
szereplők: Seo Do Young ─ Han Hyo Joo ─ Lee So Yeon ─ Daniel Henney ─ Kim Hae Sook
játékidő: 20:13
fordítás: Álmodozó
kapcsolódó sorozat: Autumn Tale, Winter Sonata, Summer Scent -
1650. Vamos Comer
Korean Drama - 2013, 16 episodes
műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Együnk!
szereplők: Lee Soo Kyung ─ Yoon Doo Joon ─ Yoon So Hee ─ Shim Hyung Tak ─ Lee Do Yeon
játékidő: 14:20
fordítás: Chinatsu, Minomiwoo
kapcsolódó sorozatok: Drinking Solo (spinoff), Let's Eat (thai feldolgozás) -
1651. Vamos Comer 2
Korean Drama - 2015, 18 episodes
műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Együnk! 2
szereplők: Yoon Doo Joon ─ Seo Hyun Jin ─ Kwon Yool ─ Kim Hee Won ─ Hwang Seok Jung
játékidő: 19:21
fordítás: Chinatsu, Minomiwoo, Jinnie -
1652. Vamos Comer 3
Korean Drama - 2018, 14 episodes
műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Együnk! 3
szereplők: Yoon Doo Joon ─ Baek Jin Hee ─ Ahn Woo Yeon ─ Lee Joo Woo ─ Lee Byung Hun
játékidő: 15:45
fordítás: Jinnie -
1653. Vamos Jantar Juntos
Korean Drama - 2020, 32 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Vacsoratárs / Let's Have Dinner Together
szereplők: Song Seung Heon ─ Seo Ji Hye ─ Lee Ji Hoon ─ Son Na Eun ─ Ye Ji Won
játékidő: 18:00
fordítás: Shu9 -
1654. Vamos, Atreva-se
Korean Drama - 2015, 12 episodes
műfaj: sport, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Fel a fejjel! / Cheer Up!
szereplők: Jung Eun Ji ─ Lee Won Keun ─ Chae Soo Bin ─ Ji Soo ─ Cha Hak Yeon/N
játékidő: 12:01
fordítás: Alice -
1655. Vampire Heaven
Japanese Drama - 2013, 12 episodes
műfaj: fantasy, romantikus
egyéb cím: Vámpír mennyország
szereplők: Omasa Aya ─ Honda Tsubasa ─ Hiraoka Yuta ─ Sasai Eisuke ─ Tomiura Satoshi
játékidő: 4:40
fordítás: Anime Girl -
1656. Venha e Me Abrace
Korean Drama - 2018, 32 episodes
műfaj: thriller, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Gyere és ölelj át / Come Here And Give Me A Hug
szereplők: Jang Ki Yong ─ Jin Ki Joo ─ Heo Joon Ho ─ Yoon Jong Hoon ─ Kim Kyung Nam
játékidő: 15:36
fordítás: Kriszty96 -
1657. Ventos de Inverno
Korean Drama - 2013, 16 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Szeles tél / Wind Blows in Winter
szereplők: Zo In Sung ─ Song Hye Kyo ─ Kim Bum ─ Jung Eun Ji ─ Kim Tae Woo
játékidő: 16:42
fordítás: Ezoritu & Iklil
kapcsolódó sorozat: Ai Nante Irane Yo, Natsu (japán eredeti) -
1658. Viciado
Chinese Drama - 2016, 15 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Függőség / Are You Addicted?
szereplők: Timmy Xu/Xu Wei Zhou ─ Johnny Huang/Huang Jing Yu ─ Chen Wen ─ Lin Feng Song ─ Wang Yu
játékidő: 5:36
fordítás: Betti -
1659. VIDA
Japanese Drama - 2007, 11 episodes
műfaj: pszichológiai, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Életerő
szereplők: Kitano Kie ─ Fukuda Saki ─ Seki Megumi ─ Hosoda Yoshihiko ─ Hojo Takahiro
játékidő: 6:39
fordítás: Sanako-chan -
1660. Vida
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: pszicho thriller, orvosi, dráma
egyéb cím: Egyetemi kórház (NF)
szereplők: Lee Dong Wook ─ Cho Seung Woo ─ Won Jin Ah ─ Lee Kyu Hyung ─ Yoo Jae Myung
játékidő: 18:09
fordítás: Cloverwl -
1661. Vida Feliz, Sorte Fácil
Taiwanese Drama - 2009, 17 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Jó szerencse, boldog élet
szereplők: Blue Lan ─ Joe Chen ─ Roy Chiu ─ Jocelyn Wang ─ Xiu Jie Kai
játékidő: 19:25
fordítás: Ezoritu -
1662. Vida Incompleta
Korean Drama - 2014, 20 episodes
műfaj: munkahelyi, dráma
egyéb cím: Egy csonka élet
szereplők: Yim Si Wan ─ Lee Sung Min ─ Kang So Ra ─ Kang Ha Neul ─ Kim Dae Myung
játékidő: 24:25
fordítás: Superis, Yeva
kapcsolódó sorozat: Misaengmul (spinoff), Hope - Kitai Zero no Shinnyu Shain (japán adaptáció), The Ordinary Glory (kínai adaptáció) -
1663. Vida Invisível
Chinese Drama - 2020, 42 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Elrejtett élet / This is Life
szereplők: Chen Du Ling ─ Hawick Lau/Lau Hoi Wai ─ Huang Shuo Wen ─ Guo Dong Hai ─ Deng Sha
játékidő: 29:50
fordítás: Szebszisz -
1664. Vida Maravilhosa
Korean Drama - 2005, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Mesébe illő élet
szereplők: Eugene ─ Kim Jae Won ─ Lee Ji Hoon ─ Han Da Gam ─ Joo Hyun
játékidő: 16:25
fordítás: Jackimi, Unikornis -
1665. Vida Privada
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: krimi, thriller, misztikus, romantikus
egyéb cím: Magánélet / Privacy
szereplők: Seo Hyun ─ Go Kyung Pyo ─ Kim Hyo Jin ─ Kim Young Min ─ Tae Won Seok
játékidő: 17:42
fordítás: Netflix -
1666. Vila da Colheita
Korean Drama - 2010, 20 episodes
műfaj: vígjáték, thriller
egyéb cím: A lerobbant villa / Good Harvest Villa
szereplők: Shin Ha Kyun ─ Lee Bo Young ─ Kwon Byung Gil ─ Jo Mi Ryung ─ Go Soo Hee
játékidő: 14:56
fordítás: Vajandi -
1667. Vinte Novamente
Korean Drama - 2015, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Megint 20 / Second 20s
szereplők: Choi Ji Woo ─ Lee Sang Yoon ─ Choi Won Young ─ Kim Min Jae ─ Son Na Eun
játékidő: 16:46
fordítás: Betti
kapcsolódó sorozat: Twenty Again (kínai feldolgozás) -
1668. Vinte-Vinte
Korean Drama - 2020, 20 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Húsz / 20-20
szereplők: Han Sung Min ─ Kim Woo Seok ─ Park Sang Nam ─ Kang Yu Chan ─ Chae Won Bin
játékidő: 6:50
fordítás: Sophie96
kapcsolódó sorozat: A-Teen -
1669. Virador de Páginas
Korean Special - 2016, 3 episodes
műfaj: zenés, ifjúsági, vígjáték, dráma
egyéb cím: Kottalapozó
szereplők: Kim So Hyun ─ Ji Soo ─ Shin Jae Ha ─ Ye Ji Won ─ Hwang Young Hee
játékidő: 3:05
fordítás: Cinti, Vicacica -
1670. Vírus Beethoven
Korean Drama - 2008, 18 episodes
műfaj: zenés, politikai, romantikus, dráma
egyéb cím: A Beethoven vírus
szereplők: Kim Myung Min ─ Jang Geun Suk ─ Lee Ji Ah ─ Hyun Jyu Ni ─ Hwang Young Hee
játékidő: 19:54
fordítás: Rytus -
1671. Vitral
Korean Drama - 2004, 18 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Festett üveg
szereplők: Kim Sung Soo ─ Lee Dong Gun ─ Kim Ha Neul ─ Kim Se Ah ─ Noh Joo Hyun
játékidő: 18:43
fordítás: Zizi -
1673. Vivid Romance
Korean Drama - 2017, 21 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Romantikával teli élet / Romance Full of Life
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Jo Soo Hyang ─ Kang Ki Young ─ Jang Hee Ryung ─ Kim Min Soo
játékidő: 3:09 (6 epizódos verzió)
fordítás: Andcsika96
kapcsolódó sorozatok: The Universe’s Star, Queen of the Ring -
1674. Você é a Melhor, Lee Soon Shin!
Korean Drama - 2013, 50 episodes
műfaj: családi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a legjobb! / Lee Soon Shin Is The Best
szereplők: IU/Lee Ji Eun ─ Jo Jung Suk ─ Go Doo Shim ─ Lee Mi Sook ─ Kim Yun Seo
játékidő: 52:15
fordítás: Ázsiaékkövei, Chinatsu -
1675. Você é Humano Também?
Korean Drama - 2018, 36 episodes
műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Te is ember vagy? / I'm Human Too?
szereplők: Seo Kang Joon ─ Gong Seung Yeon ─ Lee Joon Hyuk ─ Park Hwan Hee ─ Yoo Oh Sung
játékidő: 18:01
fordítás: Taemin -
1676. Você é Linda
Japanese Drama - 2011, 11 episodes
műfaj: zenés, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Gyönyörű vagy Japán / You're Beautiful
szereplők: Takimoto Miori ─ Tamamori Yuta ─ Fujigaya Taisuke ─ Yaotome Hikaru ─ Takashima Masanobu
játékidő: 8:49
fordítás: Chinatsumassu, Luu-Q
kapcsolódó sorozatok: You're Beautiful (koreai eredeti), Fabulous Boys (tajvani adaptáció) -
1677. Você é Linda
Korean Drama - 2009, 16 episodes
műfaj: zenés, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Gyönyörű vagy / He's Beautifu
szereplők: Jang Geun Suk ─ Park Shin Hye ─ Jung Yong Hwa ─ Lee Hong Ki ─ Uee/Kim Yoo Jin
játékidő: 17:36
fordítás: Ezoritu & Erizawa
egyéb feldolgozások: Ikemen Desu Ne (japán), Fabulous Boys (tajvani) -
1678. Você é Meu Pet
Japanese Drama - 2003, 10 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a háziállatom / You're My Pet
szereplők: Kato Koyuki ─ Matsumoto Jun ─ Tanabe Seiichi ─ Suzuki Sarina ─ Watanabe Ikkei
játékidő: 7:52
fordítás: Zoamelgustar
kapcsolódó történetek: You're My Pet (koreai mozifilm), Kimi wa Petto (újabb feldolgozás) -
1679. Você é o Meu Destino
Chinese Drama - 2020, 36 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Te vagy a végzetem / Fated to Love You
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Liang Jie/Little Liang ─ Jinna Fu/Fu Jing ─ Li Jiu Lin ─ Chang Long
játékidő: 27:00
fordítás: Gold Dragon
egyéb feldolgozások: Fated to Love You (tajvani eredeti), Fated to Love You (koreai), You're My Destiny (thai), You Are My Destiny (japán) -
1680. Você é o Meu Destino
Japanese Drama - 2020, 10 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szerelmünk elrendeltetett / Unmei Kara Hajimaru Koi
szereplők: Takimoto Miori ─ Kizu Takumi ─ Ishikawa Ren ─ Tokito Yuki ─ Tajima Reiko
játékidő: 5:22
fordítás: Xialongne, Lilly
egyéb feldolgozások: Fated to Love You (tajvani eredeti), Fated to Love You (koreai), You're My Destiny (thai), You Are My Destiny (kínai) -
1681. Você gosta de Brahms?
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: zenés, romantikus, melodráma
egyéb cím: Kedveli Brahmst? / Liking Brahms
szereplők: Park Eun Bin ─ Kim Min Jae ─ Park Ji Hyun ─ Kim Sung Cheol ─ Lee Yoo Jin
játékidő: 16:11
fordítás: Anyeze -
1682. Você me Deixa Louco
Korean Special - 2018, 4 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Megőrjítesz! / I'm Crazy, For You!
szereplők: Lee Yoo Young ─ Kim Seon Ho ─ Kim Sung Joo ─ Ryu Hye Rin ─ Park Hyo Joo
játékidő: 2:01
fordítás: Ezoritu -
1683. Você Pode Ouvir Meu Coração?
Korean Drama - 2011, 30 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Hallod a szívem? / Listen to My Heart
szereplők: Kim Jae Won ─ Namkoong Min ─ Hwang Jung Eum ─ Jeong Bo Seok ─ Lee Hye Young
játékidő: 32:43
fordítás: Timbo -
1684. Você, Eu e Bach
Japanese Drama - 2019, 10 episodes
műfaj: zenés, romantikus
egyéb cím: Te, én és Bach / You, Me, and Bach
szereplők: Minami Haru ─ Nakagawa Taishi ─ Matsushita Yuki ─ Sakurai Yuki ─ Suzuki Nobuyuki
játékidő: 8:04
fordítás: Gecziamalia -
1685. Vocês Estão Cercados
Korean Drama - 2014, 20 episodes
műfaj: akció, misztikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Körbe vagytok kerítve / We Have You Surrounded
szereplők: Lee Seung Gi ─ Cha Seung Won ─ Go Ah Ra ─ Ahn Jae Hyun ─ Oh Yoon Ah
játékidő: 19:34
fordítás: Chinatsu, Limo -
1686. Voz
Japanese Drama - 2009, 11 episodes
műfaj: orvosi, misztikus
egyéb cím: Hangok
szereplők: Nagayama Eita ─ Ikuta Toma ─ Ishihara Satomi ─ Endo Yuya ─ Sato Yuki
játékidő: 8:55
fordítás: Shizu -
1687. Voz
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: A hang / The Voice
szereplők: Lee Ha Na ─ Jang Hyuk ─ Baek Chun Ki ─ Son Eun Seo ─ Ye Sung
játékidő: 16:16
fordítás: Brigichan
egyéb feldolgozások: Voice: 110 Emergency Control Room (japán), Voice (thai) -
1688. Voz 2
Korean Drama - 2018, 12 episodes
műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: A hang 2
szereplők: Lee Ha Na ─ Lee Jin Wook ─ Kwon Yool ─ Son Eun Seo ─ Ahn Se Ha
játékidő: 13:07
fordítás: Brigichan -
1689. Voz 3: Cidade dos Cúmplices
Korean Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: krimi, pszicho thriller, misztikus
egyéb cím: A hang 3: Cinkosok városa
szereplők: Lee Ha Na ─ Lee Jin Wook ─ Kim Joong Ki ─ Son Eun Seo ─ Kim Woo Seok
játékidő: 15:50
fordítás: Brigichan
folytatás: Voice Season 4: Judgment Hour -
1690. W
Korean Drama - 2016, 16 episodes
műfaj: fantasy, romantikus, vígjáték, thriller
egyéb cím: W - Két világ / W – Two Worlds
szereplők: Han Hyo Joo ─ Lee Jong Suk ─ Kim Eui Sung ─ Lee Tae Hwan ─ Jung Eugene
játékidő: 15:48
fordítás: Timbo
egyéb feldolgozások: Switch On (thai), The Next Stop W (kínai) -
1691. Waiting For You
Chinese Drama - 2015, 38 episodes
műfaj: melodráma
egyéb cím: Rád várva
szereplők: Wang Kai/Nick Wang ─ Cao Xi Wen ─ Zhu Gang Ri Yao ─ Fu Tian Jiao ─ Wu Yi Nan
játékidő: 28:30
fordítás: Maryu -
1692. Watashi ga Renai Dekinai Riyuu
Japanese Drama - 2011, 10 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Hát ezért nem találom a szerelmet / The Reason I Can't Find My Love
szereplők: Karina ─ Oshima Yuko ─Yoshitaka Yuriko ─ Inamori Izumi ─ Tanaka Kei
játékidő: 8:16
fordítás: Bekka -
1693. Watashi no Uchi ni wa, Nanimo Nai
Japanese Drama - 2016, 6 episodes
műfaj: vígjáték
egyéb cím: Nincs semmi a lakásomban / I Have Nothing in My House
szereplők: Indo Kaho ─ Kondo Koen ─ Enami Kyoko ─ Asaka Mayumi ─ Mizutani Shuri
játékidő: 2:53
fordítás: Shirasagi Saku -
1694. Watashitachi no Kyokasho
Japanese Drama - 2007, 12 episodes
műfaj: jogi, misztikus
egyéb cím: Tankönyv / Our Textbook
szereplők: Kanno Miho ─ Ito Atsushi ─ Tanihara Shosuke ─ Shida Mirai ─ Maki Yoko
játékidő: 9:10
fordítás: Carmenita -
1695. Wedding
Korean Drama - 2005, 18 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Esküvő
szereplők: Jang Na Ra ─ Ryu Shi Won ─ Myung Se Bin ─ Lee Hyun Woo ─ Na Young Hee
játékidő: 18:28
fordítás: Lintka -
1696. What's Up Fox?
Korean Drama - 2006, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Mizu rókalány? / Hey Fox, What You Want To Do?
szereplők: Chun Jung Myung ─ Go Hyun Jung ─ Ahn Sun Young ─ Go Joon Hee ─ Youn Yuh Jung
játékidő: 16:28
fordítás: Leoleo -
1697. When Love Walked In
Taiwanese Drama - 2012, 32 episodes
műfaj: családi, romantikus, dráma
egyéb cím: Mikor a szerelem betoppan / The Prince Who Lost His Castle
szereplők: Calvin Chen ─ Victoria Song/Song Qian ─ Zhou Mi ─ Sean Lee ─ Emily Tsai
játékidő: 22:59
fordítás: Kaiti-Team -
1698. When Spring Comes
Korean Drama - 2007, 16 episodes
műfaj: családi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Amikor kitavaszodik / Flowers Bloom When Spring Comes
szereplők: Park Gun Hyung ─ Lee Ha Na ─ Park Shi Yeon ─ Kim Nam Gil ─ Seo Hyo Rim
játékidő: 17:58
fordítás: Maryu, 56 -
1699. Where Do I Come From?
Japanese Drama - 2020, 11 episodes
műfaj: fantasy, krimi, thriller, dráma
egyéb cím: Honnan származom? / Where Do I Come From?
szereplők: Nakajima Yuto ─ Mamiya Shotaro ─ Kamishiraishi Moka ─ Otoo Takuma ─ Takahashi Tsutomu
játékidő: 5:58
fordítás: Varganiki -
1700. White Tower
Korean Drama - 2007, 20 episodes
műfaj: orvosi, politikai, dráma
egyéb cím: Fehér torony / Behind the White Tower
szereplők: Kim Myung Min ─ Lee Sun Kyun ─ Lee Jung Gil ─ Kim Chang Wan ─ Byun Hee Bong
játékidő: 20:59
fordítás: Sepe14
kapcsolódó történetek: The White Tower & The Great White Tower & Shiroi Kyoto (japán sorozatok), The Great White Tower (japán mozifilm)