Dilraba Dilmurat sorozatai magyar felirattal és online
https://mydramalist.com/people/7830-dilmurat-dilraba
Magyar feliratos sorozatai
2017 Pretty Li Hui Zhen Magyar felirat Ezoritu
2017 Diamond Lover (Special Cut) Magyar felirat Maryu; (Diamond Lover Fansub);
2017 Eternal Love Magyar felirat JiangShi
2017 The King's Woman Magyar felirat Szebszisz
2018 The Flame's Daughter Magyar felirat Dijus; Alice;
2020 Eternal Love of Dream Magyar felirat Szebszisz; Gold Dragon Fansub;
2020 Love Designer Magyar felirat snh48mv.blogspot.
2021 The Long Ballad Magyar felirat kurocchii; Szitofa; Sakura; Kinta; Mandea,
2021 You Are My Glory Magyar felirat katelucy
2022 The Blue Whisper: Part 1 Magyar felirat nelliblue netratt - Mandea
2022 The Blue Whisper: Part 2 Magyar felirat nelliblue netratt- Mandea
-
1. A Linda Li Hui Zhen
Chinese Drama - 2017, 46 episodes
Huizhen egy gazdag család kedves, helyes lányaként élte gyermekkorát. Ám a család élete rosszra fordult, a gondtalan gyermekéveket felváltotta a rideg valóság. Jelenleg alkalmi munkákat vállalva a legjobb barátnőjénél, Qiao-nál lakik, akivel nővérekként szeretik egymást. Kedvessége ugyan a régi, de a nagy nehézségek közepette szépsége megkopott.
Ebben az állapotában keresi meg gyermekkori szerelme, Haoyu, akit sokszor neki kellett megvédenie, mert a pufók fiút gyakran bántották társai. Találkozót beszélnek meg, de míg Huizhen egy pocakos emberről hiszi azt, hogy ő a gyerekkori barátja, addig Hayou helyette a szép és csinos barátnőhöz, Qiao-hoz megy oda, azt gondolván, hogy a régi bájos Huizhent látja.
Huizhen rájön, hogy a jóképű, önbizalommal teli fiatalemberré cseperedett Haoyu emlékeiben ő még mindig az a szépséges lány, akibe beleszeretett annak idején. Huizhen nem akar csalódást okozni a fiúnak, ezért megkéri barátnőjét, hogy helyettesítse őt a találkán, és szépen adja a fiú tudomására, hogy többé nem fognak találkozni.
Közben Huizhent felveszik az Immortál nevű lapkiadóhoz. Boldogsága határtalan, hiszen ez volt minden vágya. Ám még aznap új főnök érkezik a szerkesztőség élére, aki nem más, mint Haoyu.
A történet a She Was Pretty koreai sorozat kínai feldolgozása.Felirat és online https://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=10&t=123
-
2. Diamond Lover
Chinese Drama - 2015, 68 episodes
Xiao Liang a világ legnagyobb gyémántcégének vezérigazgatója. Ő szigorú és számon tart minden fillért miközben üzletel. Megválogatja az embereket, akiket közel enged magához. Minden a feje tetejére áll, amikor Mi Dou-val találkozik A lány megváltoztatja az életről alkotott véleményét. Megtanítja neki, hogy mit jelent élni és boldognak lenni.
Ismertetőt írta: Maryu; (Dorama Forever Fansub)
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/diamond-lover-special-cut
Online videa https://videa.hu/video_kereses/Diamond%20Lover%20
-
3. Amor Eterno
Chinese Drama - 2017, 58 episodes
Egy lesújtó háború után a halhatatlanok nagy nehezen bebörtönözik a démonok nagyurát, 70,000 évvel később viszont sikerül kiszabadulnia. Bai Qian ekkor kerül a halandó világba, ahol Ye Hua-val találkozván beleszeret. Su Jin féltékenységében azon ügyködik, hogy minél több félreérthető szituációt keltsen életre, melynek folyományaképp Bai Qian elveszíti szeme világát is. Abban a hiszemben, hogy Ye Hua megcsalta, leveti magát a Zhu Xian-fennsíkról, majd önként kitörölteti minden emlékét, hogy elfeledje szerelmét. Száz évvel később istenségekként látják viszont egymást. Ye Hua egy másik életben, egy másik világon is felismeri Bai Qian-t, de a történet megismétli önmagát.
Ismertetőt írta: Betti
-
4. A Mulher do Rei
Chinese Drama - 2017, 48 episodes
A Harcoló Államok Korában, a legszebb nő két erőteljes férfi szívét ejti rabul.
Gong Sun Li (Dilraba Dilmurat) a hatalmas katonai parancsnok, Gong Sun Yu unokája és tanítványa. Az első tanítvány, Jing Ke (Liu Chang) és Li, gyerekkoruk óta, mindig szerették egymást. Amikor a Qin csapatok támadnak, Jing Ke-t megmérgezik, miközben próbálja megvédeni Li-t. Hogy megmentse, Li beleegyezik, hogy hozzámegy Ying Zheng-hez (Zhang Bin Bin), a Qin Dinasztia császárához, de rájön, hogy már várandós Jing Ke gyermekével.
Ying Zheng mindig szerelmes volt Li-be és elfogadja a gyermeket, mint sajátját. Ahogy I megismeri a könyörtelen uralkodó kedves és gyengéd oldalát, beleszeret. Kié lesz Li hűsége, amikor Jing Ke a palotába jön, hogy meggyilkolja Ying Zheng-et?
Ismertetőt írta: Szebszisz
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/the-kings-woman
Online vikin volt, de jelenleg nem elérhető 2023.11.03.
-
5. A Filha do Fogo
Chinese Drama - 2018, 52 episodes
Lie Ru Ge a Lie Huo Manor mesterének lánya. Egy vidám szépség, aki megpróbálja visszaszerezni a legidősebb férfi szívét, miután az visszavonta az ígéretét, hogy feleségül veszi. Annak érdekében, hogy megtanulja, hogyan vonzza újra a kedvesét, elmegy a legnépszerűbb bordélyházba, ahol találkozik Yin Xue-val, a bordélyház tulajdonosával és az "első számú szépséggel".
Ismertetőt írta: BOT
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/the-flames-daughter
Online https://www.viki.com/tv/35605c-the-flames-daughter?qId=b36fb353a05742c32a5f27c22058f029
-
6. Três Vidas, Três Mundos, O livro de Travesseiros
Chinese Drama - 2020, 56 episodes
A történet a Qingqiu úrnője, Bai Feng Jiu és az Égi Királyság ősi istenéne, Dong Hua Dijun 2000 évig tartó szerelmét meséli el.
Amikor Feng Jiu a művelődést gyakorolja a vadonban, megtámadja egy szörnyeteg, de Dong Hua Dijun megmenti. A találkozás mélyen bevésődik Feng Jiu szívébe, és hogy visszafizesse tartozását, elhatározza, hogy követi Dong Hua-t a csatába. Hamarosan ráébred, hogy az érzései iránta szerelemmé nőnek, de Dong Hua olyan isten, aki elfelejtette, mit jelent a szerelem. Annak érdekében, hogy megvédje Feng Jiu-t, Dong Hua a Halandó Birodalomba küldi őt, ami egy barát halálát okozza. Feng Jiu belép a Démon Törzs hercegnőjének, Ah Lan Ruo-nak az álmába, hogy megkeresse a szent gyümölcsöt, ami visszahozza a holtakat az életbe, de csapdába esik, és az örökkévalóságig kell átélnie Ah Lan Ruo életét. Dong Hua megtalálja a módját, hogy megmentse. Közben rájön, hogy már viszonozza a lány szerelmét, de újabb akadály keresztezi az útjukat.
Ismertetőt írta: szebszisz; Gold Dragon Fansub
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/eternal-love-of-dream
Online videa https://videa.hu/video_kereses/Eternal%20Love%20of%20Dream
-
7. Love Designer
Chinese Drama - 2020, 45 episodes
Zhou Fang egy dizájner, aki egész életét a munkájára szentelte, de mégis a munkája gyümölcsét elveszi, vele együtt a pénzét és lakását. Song Lin bepereli őt, mert az adott munkája más dijájnereké lenne és ő csak ellopta volna azt. Bár a két szereplő emiatt ellenfeleké válhatan, Song Lin húgának, Luo Lou-nak, a problémái által közel kerülnek egymáshoz. Egyaránt Zhou Fang, unokaöccse, Xiao Di, Lou Lou-t kisegíti a bajból és barátok lesznek. A két kamasz mindent megtesz, hogy a gyámjaik együtt legyenek.
Felirat és online https://snh48mv.blogspot.com/2022/03/love-designer-2020.html
-
8. Princesa Changge
Chinese Drama - 2021, 49 episodes
Cím: The Long Ballad / Princess Chang Ge / Song of the Long March - 长歌行
Magyar cím: A hosszú balladaSzármazás: Kína
Részek száma: 49
Futott: 2021.04.01.-2021.05.12.
Csatorna: Tencent Video
Időtartam: 45 perc
Műfaj: történelmi, romantikus, wuxia
Ismertető:
Kr. u. 626 Chang'an-jában járunk, miután a birodalmat megrendítette a Xuanwu Kapueset, a Tang-dinasztia ellen elkövetett sikeres puccs. Egy cselszövő herceg véres államcsínyt követett el, aminek során Li Chang Ge (Dilraba Dilmurat) családját lemászolták. Habár a lány sikeresen elmenekült, a herceg elfoglalja a trónt, hogy Tai Zong császárként uralkodjon.
Li Chang Ge bosszút esküszik - ezért hát egy hadsereg építésébe kezd, hogy megdönthesse az új császár uralmát. A tervei viszont kudarcot vallanak, mikor az Északi Türk Kaganátus serege vereséget mér csapatára. A győztes tábornok, Ashi Na Sun (Leo Wu) úgy dönt, katonai stratégájává teszi a lányt, miközben a férfi a saját katonai céljait igyekszik véghez vinni.
Párosunk között igazi katonai szövetség alakul ki. Az idő múlásával Chang Ge érzelmeket kezd táplálni fogva tartója iránt - a férfi számára pedig szintén nem marad közömbös a lány.
Vajon mi történik Li Chang Ge bosszúszomjas küldetésével, ha továbbra is a tábornok oldalát kell szolgálnia?
Magyar felirat és online: https://kurocchiisubs.blogspot.com/p/the-long-ballad.html
-
9. Você É Minha Glória
Chinese Drama - 2021, 32 episodes
Qiao Jingjing és Yu Tu osztálytársak voltak a középiskolában. Jingjing kétszer is bevallotta érzéseit a fiúnak, de Yu Tu mindkét alkalommal elutasította. Tíz évvel később Jingjing a legnépszerűbb hírességek egyike és egy online játék reklámarca, ám egy videóban leleplezik, hogy milyen rosszak a képességei az általa népszerűsített játékban. Jingjing véletlenül ismét találkozik Yu Tu-val, akiből időközben űrmérnök lett, de bizonytalan karrierjét illetően. Qiao Jingjing végül ráveszi Yu Tu-t, hogy tanítsa őt a játékban, a közös játék révén pedig egyre közelebb kerülnek egymáshoz.
Ismertetőt írta: katelucy
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/you-are-my-glory
-
10. The Blue Whisper: Part 1
Chinese Drama - 2022, 22 episodes
Ji Yun He, a hatalmas és tehetséges szellemmester a Wanhua-völgyben él. Egy mély és sötét titok miatt nem fedezheti fel a világot. Yun He képes bármilyen démont megszelídíteni.
Chang Yi, a sellő a kegyetlen Shun De hercegnő jóvoltából megjelenik a völgyben.
Yun He-nek segít a sellőnek, de időközben egy új, eddig nem ismert dolog rabul ejti őt. Ez pedig nem más, mint a szerelem. Beleszeret Chang Yi-be és felszabadítja őt. Ennek azonban ára van. Ji Yun He a végtelen sötétség fogságába esik. Ismertető: nelliblueP1+P2 együtt
2 fordítás is készült.
1, Felirat és online https://netratt.com/index.php?threads/the-blue-whisper-els%C5%90-%C3%89s-m%C3%81sodik-%C3%89vad.6531/
2, Mandea sub :
https://www.viki.com/tv/38559c-the-blue-whisper?qId=f556339ecb06468d5912b1931e6f7e62
https://www.csevego-pavilon.hu/mandea-befejezett-forditasai/
-
11. O Murmúrio Azul
Chinese Drama - 2022, 20 episodes
Ji Yun He, a hatalmas és tehetséges szellemmester a Wanhua-völgyben él. Egy mély és sötét titok miatt nem fedezheti fel a világot. Yun He képes bármilyen démont megszelídíteni.
Chang Yi, a sellő a kegyetlen Shun De hercegnő jóvoltából megjelenik a völgyben.
Yun He-nek segít a sellőnek, de időközben egy új, eddig nem ismert dolog rabul ejti őt. Ez pedig nem más, mint a szerelem. Beleszeret Chang Yi-be és felszabadítja őt. Ennek azonban ára van. Ji Yun He a végtelen sötétség fogságába esik. Ismertető: nelliblueP1+P2 együtt
2 fordítás is készült.
1, Felirat és online https://netratt.com/index.php?threads/the-blue-whisper-els%C5%90-%C3%89s-m%C3%81sodik-%C3%89vad.6531/
2, Mandea sub :
https://www.viki.com/tv/38559c-the-blue-whisper?qId=f556339ecb06468d5912b1931e6f7e62
https://www.csevego-pavilon.hu/mandea-befejezett-forditasai/
-
12. Garota Quente
Chinese Drama - 2016, 42 episodes
Magyar felirat ejfel, Mazaki subs