Boys Over Flowers /F4 adaptáció
Magyar felirat
Boys Over Flowers https://azsiaekkovei.hu/kdorama/boys-over-flowers
F4 Thailand: Boys Over Flowers https://azsiaekkovei.hu/thdorama/f4-thailand-boys-over-flowers
Hana Yori Dango https://azsiaekkovei.hu/jdorama/hana-yori-dango
Hana Yori Dango 2 https://azsiaekkovei.hu/jdorama/hana-yori-dango-2
Meteor Garden 2001 https://azsiaekkovei.hu/tdorama/meteor-garden
Meteor Garden 2018 https://www.d-addicts.com/forums/viewtopic.php?p=1837300&hilit=meteor+garden#p1837300
-
1. Meninos Antes de Flores
Korean Drama - 2009, 25 episodes
Geum Jan-di egy ruhatisztító kis cég egy szorgos munkása, egyik nap egy iskolába kellett kiszállítania az ügyfélnek a ruháit. Az iskolát a Shinwa cég alapította, ami Koreában nagy tekintélynek örvend. Nem egy szokványos suliról van szó... ide csak a tehetősebb diákok járnak, itt nincs felvételizés, semmi, jó életük van a diákoknak :-D Viszont az iskola 4 leggazdagabb diákja rettegésben tartja a többieket, ugyanis ha nem tetszik nekik valami, akkor kapsz tőlük egy piros kártyát, ami azt jelenti, hogy téged attól a pillanattól fogva mindenki utálni, szivatni fog, azon lesznek, hogy hagyd ott a sulit. Ez a 4 diák az F4 a.k.a Flower Four. Hősünk tehát ebbe az iskolába jön és épp egy diák akar leugrani a tetőről. Micsoda véletlen, épp neki hozta a ruháit... Geum Jan-di megmenti a srác életét - ha már ott van :-D - , mindenki róla beszél, bekerül az újságokba. Ennek a szerencsének köszönheti, hogy felvételt nyer az iskolába! Nem akar oda járni, de szülei unszolására mégiscsak kénytelen. Meggyűlik a baja az F4-el, mert Geum Jan-di nem hagyja magát, visszaszól, visszavág.
-
2. F4 Tailândia: Meninos Antes de Flores
Thai Drama - 2021, 16 episodes
Gorya egy szegény lány, akit ösztöndíjjal felvesznek a gazdagok előkelő iskolájába. Az iskolát az elit csoport, a négy gazdag, jóképű és elkényeztetett fiúból álló F4 irányítja. Gorya az egyetlen, aki nyíltan szembeszáll a bántalmazásukkal, ami mind a négy srácot lenyűgözi, különösképp a vezetőjüket, Thymeot. A srácot egyből elbűvöli a lány, így megpróbálja meghódítani, ám Gorya a kezdeti rossz benyomások miatt nem ad neki esélyt. Helyette Thyme legjobb barátja, Ren tetszik meg neki, aki viszont másba szerelmes. Gorya viszont dilemmába kerül, mikor azt tapasztalja, hogy Thyme neki köszönhetően jó irányba kezd fejlődni.
https://azsiaekkovei.hu/thdorama/f4-thailand-boys-over-flowers
https://kurocchiisubs.blogspot.com/2020/12/f4-thailand-boys-over-flowers.html
-
3. Meninos Antes de Flores
Japanese Drama - 2005, 9 episodes
Makino egy elit iskolába jár, bár szülei alig keresnek valamit, mindent megtesznek azért hogy lányuk neves iskolában tanuljon és később jó munkahelye legyen. Az összes tanulónak a szülei valamilyen nemzetközi cég vezetője, így Makino eleve kilóg a sorból. Az iskolában a négy leghelyesebb (és leggazdagabb) fiúnak (akit mindenki csak F4-nak hív) egyik könnyed szórakozása, hogy kiszemelnek egy szerencsétlent az iskolából, akinek egy piros lapot hagynak a szekrényében. Innentől kezdve az iskola tanulói úgy bánnak ezzel a diákkal ahogy akarnak, a legtöbbször megalázzák, bántalmazzák. Makinónak sem sikerül észrevétlen maradnia, ő is piros lapot kap, ám a lány egyáltalán nem bizonyul könnyű esetnek, ami megtetszik nem csak az F4-os Ruinak, hanem a négyes vezetőjének is Tsukasának.
https://azsiaekkovei.hu/jdorama/hana-yori-dangohttps://www.viki.com/tv/38391c-boys-over-flowers?qId=09676777d7d10a5ce6b9d7f6aa4135dd
-
4. Meninos Antes de Flores 2
Japanese Drama - 2007, 11 episodes
A Hana Yori Dango második évada közvetlenül azután veszi fel a fonalat, hogy Domyoji New Yorkba utazik. Miután bevallotta Domyojinak, Makino egy évig nem beszélt vele. Rui és az F4 többi tagja megpróbál segíteni Makino-nak, hogy újra találkozhasson Domyoji-val, és a karácsonyi ünnepekre New Yorkba utazik.
https://azsiaekkovei.hu/jdorama/hana-yori-dango-2
https://www.viki.com/tv/38390c-boys-over-flowers-2-returns?qId=a19c91ea96257547c0f0ff1f1c5a5663
-
5. F4 Tailândia: Início
Thai Special - 2021, 1 episode
-
6. F4 Tailândia: Bastidores
Thai Special - 2021, 16 episodes
-
7. F4 Tailândia: A Jornada
Thai Special - 2021, 4 episodes
-
8. F4 Thailand: Special DVD Behind the Scenes
Thai Special - 2022, 1 episode
-
10. Jardim de Meteoros
Taiwanese Drama - 2001, 19 episodes
A japán Hana yori Dango manga legelső filmsorozatos feldolgozása Tajvanról, ami a "dorama-korszak" fellendülésének az egyik első nagy elindítója volt. Ha tetszik, ha nem, alapmű. Shan Cai, a harcias, szegény lány szembeszáll az elkanászodott, gazdag sráccal, Dao Ming Si-vel.
https://videa.hu/videok/film-animacio/meteor-garden-01.avi-film-animacio-aJ18YUc3ImxY5xJy
-
11. Meteor Garden II
Taiwanese Drama - 2002, 31 episodes