Bai Lu sorozatai magyar felirat és online
https://mydramalist.com/people/15336-bai-lu
https://www.viki.com/celebrities/22547pr-bai-lu
https://azsiaekkovei.hu/szinesz/bai-lu
A netrattról a Zöldtigris fansub oldalára költöztek a linkek. Ingyenes regisztrálni kell. https://zoldtigris.ddns.net/
Panda panda sub https://www.pandasubs.net Ingyenes regisztrálni kell.
-
1. Ser Rei Não é Fácil
Chinese Drama - 2017, 20 episodes
It's Not Easy Being KingDa Xi egy fiatal lány, aki nagyon jól főz és csak egy álma van: találni egy páratlan szépségű férjet. Egy nap találkozik egy királyi testőrrel, Shao Yonggal, és első látásra beleszeret, ezért elhatározza, hogy a férfi közelében marad, aminek ennek egyetlen módja, hogy belépjen a palotába. Da Xi udvarhölgy lett, csakhogy rájött, hogy becsapták, ezért úgy döntött, hogy megszökik a palotából, ezért átfutott a falon, de véletlenül találkozott a császárral, Ji Man-nal. A császár azt hitte, hogy a lány egy bérgyilkos, ezért megpróbálta megakadályozni a szökését, de ehelyett baleset történt: a lelkük kicserélődött, a lányból a férfi lett, a férfiból pedig a lány.
Ismertetőt írta: BOT
20/16 rész van fordítva https://azsiaekkovei.hu/cdorama/its-not-easy-being-king
-
2. Amantes Intocáveis
Chinese Drama - 2018, 54 episodes
A Tianji torony meg szeretné dönteni a zsarnok Liu Ziye császár uralmát. Zhu Que megszólalásig hasonlít a császár nővérére Liu Chuyu Shanyin hercegnőre. Úgy döntenek, kicserélik egymással a két nőt, és a bérgyilkosnő átveszi a hercegnő szerepét. A hercegnői palotában találkozik a menkékkel, akiket őfelsége a császár adományozott a hercegnőnek, mint afféle játékot, hogy társaságot nyújtsanak neki. Közülük leginkább Rong Zhi menke emelkedik ki, akivel később a hercegnő közelebbi ismeretségbe is kerül. Ráadásul Rong Zhi nem csak gyönyörű menke hanem egyben egy kém is. Az császárság, ahol a történet játszódik az valójában a Liu Song dinasztia (420-479). Liu Ziye apja korai, 464-es halála után, veszi át a hatalmat, aki nem csak zsarnokoskodásáról, hanem kegyetlen hajlamáról is híres volt. Szinte az összes testvérét, nagybátyát megölette, megkínoztatta. Feleségeiket elhurcolta és ágyasaivá vagy szeretőivé tette, akaratuk ellenére, sőt a saját leánytestvéreit is. A történelemben egyik nagybátyja ölte meg.
Visszatérve a rövid kitérő után a sorozatra. Rong Zhi és az álhercegnő viszonya egyre inkább elmélyül, ám egy váratlan baleset során mindketten elveszítik emlékezetüket.
Pár év múlva a hercegnőt férjhez kívánják adni Észak-Wei egyik örököséhez, aki már jól ismert szereplője ennek a történetnek... -
3. As Lendas
Chinese Drama - 2019, 56 episodes
Lu Zhao Yao a Fengmo-hegyen él nagyapjával. Ketten őrzik a Démon király fiát, akit apja egy barlangba zárat.
A Démon király fia kiszabadul és véletlenül találkozik Lu Zhao Yaoval, aki megmenti őt. A 10 Halhatatlan szekta üldözi őket, hiszen attól félnek a Démon király fia pusztulást hoz a világra.
Elkezdődik a hajsza Wanjun kardjáért, hiszen aki megszerezni, az uralja a Démonok birodalmát és leigázhatja a világot.
Lu Zhao Yao megszerzi a kardot, ám egy váratlan esemény folytán meghal. Lu Zhao Yao azt hiszi, Li Chen Lan is felelős a haláláért.
Öt évvel később Li Chen Lan már a Wanlu Szekta vezetője. Zhao Yaonal alkalma nyílik a bosszúra.
A Halhatatlanok női tanítványának, Qin Zhi Yan testét veszi birtokba és elszegődik Li Chen Lan mellé tanítványnak.
A dolgok viszont váratlan fordulatot vesznek, amikor Lu Zhao Yao beleszeret Li Chen Langba.
Itt kezdődik el a szerelem és gyűlölet története...https://ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=137&t=263
https://zoldtigris.ddns.net/d/48-the-legends-legendak-zhao-yao-2019
-
4. Academia Militar Arsenal
Chinese Drama - 2019, 48 episodes
Xie Xiang (Bai Lu) elhunyt fivére nyomában, fiúnak álcázva magát, bekerül az Arzenál Katonai Akadémiára. Itt összebarátkozik Huang Song (Liu Sibo)-val és Shen Junsan (Li Chengbin)-al, miközben rendszeresen szívatják egymást nyegle és játékos szobatársával Gu Yanzheng-vel ( Xu Kai ). Alacsony testalkata és gyengébb fizikuma ellenére fokozatosan elnyeri társai tiszteletét és igazi katonává válik. Társaival hamarosan felfedik a japán megszállók, a kínai ellenállás, valamint a Qing-dinasztia korábbi királyi leszármazottai körüli veszélyes összeesküvést.
Ismertetőt írta: Sialidae
Felirat https://azsiaekkovei.hu/cdorama/arsenal-military-academy
Online videa https://videa.hu/video_kereses/Arzen%C3%A1l%20Katonai%20Akad%C3%A9mia
-
5. O Mundo Me Deve Um Primeiro Amor
Chinese Drama - 2019, 24 episodes
Másik cím THE WORLD OWES ME A FIRST LOVE
Egy önálló, tehetséges fiatal nő, Xing Yun (Bai Lu) állást kap egy játékprogramokat gyártó cégnél. Nagy reményekkel, hogy egyszer maga is játéktervező lesz, elfogadja az állást Xia Ke (Xing Zhao Lin) vállalatánál. A gazdag szépfiú, akinek a családi vállalkozást kellett volna átvennie, inkább saját utját választja. Szárnyai alá veszi Xing Yun-t aki nem fél az új főnökének nemet mondani. Az előttük álló rögös úton megtanúlják a élet dolgait és, hogy mi a szerelem maga.
https://www.pandasubs.net/sorozatok/the-world-owes-me-a-first-love/
-
6. Doce é o Amor
Chinese Drama - 2020, 36 episodes
Mivel sokan kértétek, a következő fordításom a Love is Sweet című sorozat . Na lássuk megy-e a modern sorozatok fordítása is.
Jiang Jun a hősnőnk felvételizik az MH Biztonságos Befektetések Bankcsoporthoz, ahová nem könnyű bejutni. A végső, döntő interjút nagy megdöbbenésére Yuan Shuai tartja. Ő volt valaha iskolai éveinek megkeserítője. Ráadásul - nem titkoltan - túl gyöngének tartja az állásra. Sikerül-e minden nehézség ellenére bebizonyítani képességeit, és helytáll-e a kettőjük közt folytatódó csatározásban? Remélem, velem tartotok az üzleti világ farkastörvényei közt játszódó kalandokban is. -
7. Soberano Jiu Liu
Chinese Drama - 2020, 36 episodes
A Tang-dinasztia idején játszódik a történet. Ezúttal nem a szekták és az uralkodó osztály mindennapjaiba nyerhetünk betekintést, hanem a köznép és a kereskedők életébe.
A történet elején Li Qingliu, a gazdag és rideg selyemkereskedő éppen selyembemutatót tart, amikor Long Aoyi a Bambuszsárkány Testvériség főnöke ugyanabban az épületben készül megvívni élete legfontosabb csatáját. Egy váratlan fordulat miatt Long Aoyi majdnem tönkreteszi a selyembemutatót.
Kicsit még nekem is új a kereskedők és a köznép élete, hiszen eddig csak uralkodókról nemesekről és szektákról szóló sorozatot fordítottam.
Lássuk, miként élt a nép a Tang-dinasztia idején. -
8. Para todo Sempre 2
Chinese Drama - 2021, 24 episodes
Cui Shiyi (Bai Lu), a nagyra becsült Cui család művelt gyermeke, akit már születésekor a koronahercegnek ígértek. Amikor viszont megismeri a bátor tábornokot, Zhou Shengchent (Allen Ren), képtelen megálljt parancsolni a szívének. Zhou Shengchen fiatalkora óta nagy eredményeket ért el a csatáiban. Hűségével, fegyelmével és szerénységével rengeteg dicséretet érdemelt ki életében. A kedves, életvidám és intelligens Cui Shiyit egy nap a Zhou család birtokára küldik tanítványként. A fiatalok összeismerkednek, Shiyi pedig szép lassan csodálni kezdi Shengchent. Az érzéseik ellenére a kötelességeiknek továbbra is eleget tesznek: Shengchennek ismét a határhoz kell vonulnia a növekvő feszültségek miatt, Shiyinek pedig az esküvőjére kell felkészülnie.
-
9. Pela Eternidade
Chinese Drama - 2021, 30 episodes
Shi Yi (Bai Lu), a szakma leghíresebb szinkronszínésznője egy nap a reptéren összetalálkozik a külföldről hazatérő kémiaprofesszorral, Zhousheng Chennel (Allen Ren). A rövid találkozó ellenére mély benyomást hagytak egymásban, ezért levelezésbe kezdenek. Hogy megmentse családjának yixing agyag teáskanna műhelyét, Chen beleegyezik édesanyja kérésébe, hogy megházasodjon és átvegye a családi vállalkozást. A család ellenkezése ellenére Chen Shi Yit választja menyasszonyának, a lány pedig örömmel elfogadja, hiszen a szíve már elfogadta a férfit. A fiatalok szép lassan egymásba szeretnek, és persze minden nehézségben támogatják egymást.
-
10. Mestres Da Tropa
Chinese Drama - 2021, 40 episodes
Gao Liangot és Gu Yi Ye-t ugyanabba az egységbe toborozzák, és a besorozás első napján akcióba lendülnek. Karrierjük „rossz lábon” indul, még akkor is, ha bátorságuk kétségtelen, és mindketten más-más hátterűek, így eltérő személyiséggel rendelkeznek. Bár szerelmi vetélytársak, a seregben is versenytársak, harcostársakként vigyáznak egymásra. Az idő múlásával életük állandó megpróbáltatásokon megy keresztül, és nehéz döntések meghozatalára kényszerítik őket, miközben előre haladnak. Ez a fiatal hősök története, akiknek valamikor nagy álmaik voltak, és akik csaknem négy évtizeden keresztül fejlődtek és igyekeztek hősi Ász csapatokká válni.
-
11. Até o Fim da Lua
Chinese Drama - 2023, 40 episodes
Egy olyan korszakban, amikor a démonok vannak hatalmon, ők a megvetendő kultivátorok és halandók urai. A kultivátor vének szükségesnek tartják, hogy valakit visszaküldjenek az időben, aki megtalálja, hogy honnan származik az Ördögisten, és megakadályozza a felemelkedését.
Li Su Su elfogadja a küldetést, és a halandó Ye Xi Wu, Ye tábornok második lányának a testében ébred, aki Tan Tai Jin, a Jing Királyság túszul ejtett hercegének, a majdani Ördögistennek a felesége. Elhatározza, hogy elpusztítja Tan Tai Jint, aki a jövőben sokakat lemészárol, és káoszba taszítja a mindenséget.
Ám Tan Tai Jin előző életének, és hatalomra jutásának részeseként egy váratlan történet bontakozik ki, amely megnehezíti küldetését.https://zoldtigris.ddns.net/d/181-till-the-end-of-the-moon-2023
-
12. Somente Por Amor
Chinese Drama - 2023, 36 episodes
-
13. Ning An Ru Meng
Chinese Drama - 2023, 38 episodes
Jiang Xuening (Bai Lu) egész életében kihasznált mindent és mindenkit, hogy megszerezze a császárnéi címet. Ezzel nem csak tönkretette gyermekkori legjobb barátjával, Yan Linnel (Zhou Jun Wei) való kapcsolatát, de a nemes hivatalnokot, Zhang Zhe-t (Wang Xing Yue) is letartóztatták. Mikor rövid ideig tartó császárnéi uralkodása véget ér, Xueningen elhatalmasodik a bűntudat. Xie Wei (Zhang Ling He) segítségével a lázadók elfoglalják a fővárost és könyörtelenül kiirtják az egész királyi családot. Végső elkeseredettségében Xuening arra kéri Xie Weit, az ő életéért cserébe Zhang Zhe hadd maradjon életben, majd a lány végez önmagával...
A sors váratlan fordulatot hoz, s Xuening a korábbi emlékeit megőrizve 18 éves énjének testében tér magához, amikor még nem a palotában élt. Kap egy újabb esélyt az életre, így meg is fogadja, hogy máshogyan fog élni és soha többé nem megy a palota falain belülre. A végzet viszont nem így gondolja: Le Yang hercegnő tanulótársa lesz, és egyben Xie Wei, a köztiszteletben álló császári nevelő és tanácsadó tanítványává válik. Így a lány kénytelen lesz közel kerülni az ő halálához vezető förtelmes lázadás kiagyalójához...
https://kurocchiisubs.blogspot.com/2023/11/story-of-kunning-palace.html
-
14. Story of Kunning Palace Extra
Chinese Special - 2023, 1 episode