Essa é uma história de amor entre a estudante universitária Asahina Motoko, de 23 anos, e seu professor Sakaki Ikuo, de 64 anos. Motoko é uma garota muito madura e séria, com poucas habilidades sociais, e muitas vezes é chamada de sombria e triste por seus colegas de classe. No entanto, ela acha o professor Sakaki gentil e fácil de conversar, apesar de sua reputação de professor rigoroso e assustador. Embora o Professor Sakaki diga a Motoko que seus sentimentos por ele não são de amor, algo está se desenvolvendo entre os dois, e isso pode transformá-los em pessoas melhores. (Fonte: Inglês = Manga Updates || Tradução = sally em MyDramaList) Editar Tradução
- Português (Brasil)
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Título original: 長閑の庭
- Também conhecido como: Nodoka no Niwa , のどかのにわ , Schӧner, Ruhiger Garten , Nodoka's Garden , Jardim de Nodoka
- Diretor: Taniguchi Masaaki
- Gêneros: Romance, Vida, Melodrama
Elenco e Créditos
- Hashimoto Ai Papel Principal
- Tanaka Min Papel Principal
- Kudo AsukaTanaka RenPapel Secundário
- Nakamura YurikaTomioka JuriPapel Secundário
- Nishida NaomiAsahina YoshikoPapel Secundário
- Hiraizumi SeiAsahina MotoharuPapel Secundário
Resenhas
“Your life doesn’t need to be evaluated by other people and you don’t need to fit in”
The topic and age gap make this definitely controversial. However, if you’re more open minded and are looking for something different, I’d definitely recommend it. There are several elements I liked:- It reminds you to not judge others by their appearance, and that it’s ok being the way you are too.
- It shows that when you love someone, sometimes that means letting them be happy without you, and that you should also value yourself.
- It’s full of beautiful and wise dialogues, I found a lot of them to be very meaningful and accurate.
The relationship between the leads is very pure, their romance is intellectual more than anything, and I think they’re good for each other. I wish they hadn’t made this a bit stereotypical with the “I grew up without a father and now I’m attracted to an older man” thing, maybe a beautiful friendship between the leads would’ve been better; but it’s still a nice story, so give it a watch if you’re curious and into unusual stories.