Jin Tian sente-se abatida depois que seu noivo a abandona e sua avó morre. Em uma tentativa desesperada de fugir de seus sentimentos, ela decide viajar para a República Tcheca, lembrando-se de que sua avó já havia passado alguns anos em Praga. Mas, enquanto cuida das questões da avó, ela faz uma descoberta incrível — e profética: uma carta de 1970 endereçada a ela que parece ter sido escrita por seu antigo amor (tcheco)! Logo após chegar a Praga, Jin Tian conhece um chinês chamado Peng Zeyang, que mora na cidade. Peng Zeyang é um pai solo que cuida da filha pequena e da mãe esquizofrênica. Ele resolve ajudar Jin Tian em sua missão de encontrar a antiga paixão da avó. Será que eles conseguirão achar o misterioso amante tcheco? E essa missão acabará culminando em um romance entre eles? (Fonte: Viki; editado por MyDramaList) Editar Tradução
- Português (Brasil)
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Título original: 有一個地方隻有我們知道
- Também conhecido como: Somewhere Only We Know , You Yi Ge Di Fang Zhi You Wo Men Zhi Dao
- Diretor: Xu Jinglei
- Roteirista: Yun Wang, Wang Shuo
- Gêneros: Romance, Vida, Drama, Melodrama
Onde assistir Um Lugar Que Só Nós Conhecemos
Elenco e Créditos
- Claudia Wang Papel Principal
- Kris Wu Papel Principal
- Xu Jinglei Papel Principal
- Cai Shu Ya Papel Principal
- Alimjan ReyizhaShan ShanPapel Secundário
- Juck ZhangLuo JIPapel Secundário
Resenhas
"Vir aqui todos os dias por tantos anos se tornou minha maneira de dizer eu amo você"
Esse filme é maravilhoso. Assisti a primeira vez há uns anos e lembrei dele esses tempos e resolvi assistir outra vez e valeu totalmente a pena. A história é envolvente, o cenário é maravilhoso e eu adorei as atuações. Acompanhamos duas linhas de tempo a primeira mais atual da Jin Tian e a segunda é da avó dela, lá em 1970. O casal de atores que interpretam a avó da principal e o antigo amor nos anos 70 tem uma química gigante e a maioria das partes em que chorei foi por causa deles.Não é um roteiro com grandes reviravoltas, é bem simples para ser sincera e acho que esse é o ponto, nem sempre você precisa de grandes reviravoltas pra contar uma boa história. Uma história que acrescente algo quando você termina de ver ou que pelo menos, faz com que você reflita um pouco no final. E esse filme faz isso.
A ost é ótima e a fotografia é muito bonita, do tipo que no final você tá suspirando e pensando "meu deus, quero viajar pra um lugar assim". Com certeza vou assistir várias vezes.
The story is simple, but surprisingly compelling. We see Jin Tian's (Wang Likun) journey to a place, to Prague. At first, it is just a beautiful city meant to help her heal; it's a city that her only family member once lived. Later, though, and interwoven with her own love story, Prague becomes that place of being and becoming a new person. What I enjoyed most is how interwoven Jin Tian and Ze Yang's story was with Lan Xin and Dr. Novak's. The links and flashbacks gave a beautiful, yet sorrowful meaning to the idea of having a place and of being in love.
Despite a group of young, fairly inexperienced actors, Somewhere Only We Know featured bright moments. The chemistry between Wang Likun (Jin Tian) and Wu Yi Fan (Ze Yang) was sweet; their interactions with Sophia (Ni Ni) were definite highlights of the film. Moreover, they showed an awkwardness that fit well with two young people in love. Plus, the movie showcased Wu Yi Fan's ability to be a "cold guy," a nice guy, a sweet guy, and best of all, a silly guy. Xu Jinglei took a major risk, and I believe it paid off. Last but not least, Xu Jinglei was awesome herself as the young Lan Xin. She gave off a grace and beauty that brought me to tears at its sincerity.
I loved the music in the film! From traditional Czech music to Frankie Valli's "Can't Take My Eyes Off You" to Wu Yi Fan's "There Is A Place," the music captured that sweetness of new love, of old love, of lost love, and of found love.
Probably my only complaint with the movie lies in it's use of English instead of Czech when there are longer conversations with non-Chinese characters (Dr. Novak, especially). I don't hate the choice necessarily, but I would have liked there to be more Czech involved in the film.
Of course I'm going to rewatch this again and again. It's sweet, funny, yet also insightful. On a fangirl note, why wouldn't I watch it again?
Overall, I give Somewhere Only We Know a 10 because I enjoyed the film so much. I laughed and cried (I dabbed tears at several points during the film), and I thoroughly felt the love between the characters. I also enjoyed seeing the beauty of Prague; I really, really want to visit it now. It gave a wonderful environment and air to encase the beautiful stories within the film. The film made me want to find my own place as well.