elie808
my perspective: haven't watched the Japanese version
I would say the strongest part of this drama is the story and its characters. The realism of the story comes through the lostness of the characters while they are young. I also feel like the CPs relationship has some very real elements of lack of definition and reasonable lack of communication due to the busyness of life. The characters are very much independent and they have their own lives besides the relationship where they deal with problems on their own. Both characters are flawed and while there is character development, their natural strong unique personalities still persist until the end (they haven't changed who they fundamentally are).
I think the only portion I remember disliking about the storyline was when the repetitiveness of the situation: FL's stubbornness leads her to problems but she persists and eventually wins them over somehow because she makes them reflect on life. This happens 3 times IN A ROW which I feel is absolutely unrealistic. I think if they just kept the first and the third situation, it wouldn't have been unnatural. In the third situation, she wasn't able to obtain the result she wanted, but there was a resolution. The stubbornness and bluntness of the FL was already established in her work attitude in the first and second episodes so these conflicts/issues were just unnecessary. I'm not sure if this happened in the Japanese version, but this series of events does seem to be straight out of a Chinese drama playbook.
I think the acting was great although there could've been a little more chemistry. I do feel that the nature of the characters makes it hard to display chemistry but acting would've been 10/10 if the actors were able to achieve that non-verbal chemistry without help from the script.
Music was aight...nothing memorable and rewatch value is mediocre only because I personally prefer to only rewatch comedies.
Reviews and comments seem to say that the Japanese version is better. Seeing as the strongest point of the drama was the story and its characters, maybe it might be worth to watch the original Japanese version for some. But I am more comfortable with Chinese so I chose to watch this version. Although I am unable to compare this to the original Japanese story, I would say the execution of this story really wasn't bad in this version.
I think the only portion I remember disliking about the storyline was when the repetitiveness of the situation: FL's stubbornness leads her to problems but she persists and eventually wins them over somehow because she makes them reflect on life. This happens 3 times IN A ROW which I feel is absolutely unrealistic. I think if they just kept the first and the third situation, it wouldn't have been unnatural. In the third situation, she wasn't able to obtain the result she wanted, but there was a resolution. The stubbornness and bluntness of the FL was already established in her work attitude in the first and second episodes so these conflicts/issues were just unnecessary. I'm not sure if this happened in the Japanese version, but this series of events does seem to be straight out of a Chinese drama playbook.
I think the acting was great although there could've been a little more chemistry. I do feel that the nature of the characters makes it hard to display chemistry but acting would've been 10/10 if the actors were able to achieve that non-verbal chemistry without help from the script.
Music was aight...nothing memorable and rewatch value is mediocre only because I personally prefer to only rewatch comedies.
Reviews and comments seem to say that the Japanese version is better. Seeing as the strongest point of the drama was the story and its characters, maybe it might be worth to watch the original Japanese version for some. But I am more comfortable with Chinese so I chose to watch this version. Although I am unable to compare this to the original Japanese story, I would say the execution of this story really wasn't bad in this version.
Esta resenha foi útil para você?
