"Legend of the Blue Sea" and "My Girlfriend is a Gumiho" are romantic comedies similar in that the female leads are not human, and the male leads try to help them learn how to be "human". Also, both female leads are cute and quirky!