Eternal love, o meglio 三生三世十里桃花 - tre vite, tre mondi e un'infinita distesa di fiori di pesco (che in Cina simboleggiano appunto l'amore), è un drama fantastico!
Fantastico perché la storia è molto complessa e fa innumerevoli richiami al mondo di immortali della tradizione cinese, e fantastico perché è davvero bello!
Poco dopo aver visto il drama ho cominciato la lettura del romanzo di Tang Qi, e devo dire che mentre leggo mi immagino i vari attori, le loro voci, le loro battute. Ho più tempo per immergermi con la fantasia in quel mondo stupendo fatto di Verdi colline e Nove cieli. Ho la possibilità di conoscere meglio Zhe Yan, o Migu, o la stessa Bai Qian.
Ma non critico l'interpretazione di questo o quell'attore perché non mi aspetto mai totale fedeltà tra un romanzo e il suo drama.
L'unica curiosità è che il romanzo comincia da metà, ha uno sviluppo temporale della storia molto diverso dal drama e la cosa mi incuriosisce.
Il cast scelto secondo me è stato eccezionale! Yang Mi ha una bellezza così dolce e delicata nei panni di Bai Qian, ma ha anche un portamento ed una fierezza nello sguardo che la rendono a tutti gli effetti una Alta Dea. Mark Chao interpreta il protagonista maschile Ye Hua in maniera così amabile che riesce perfino a mettere in secondo piano il suo rivale Zhang Binbin (per me il sorriso più bello di Cina).
Io ho amato Delireba perchè è una ragazza fantastica e i panni di Feng Jiu le vestono a pennello, credo anche che la sua interpretazione così sbarazzina abbia saputo far risaltare maggiormente la figura di Dong Hua. Non che Gao Vengao non sia un grande attore, ma il suo personaggio all'inizio l'ho trovato piuttosto apatico, e penso che l'ingresso in scena di Feng Jiu lo abbia rilanciato.
Insieme a Feng Jiu non si può non amare la coppia più pazza del drama formata da Si Ming e il Terzo principe, adorabili entrambe.
Scriverei per ore di questo drama che rimane il mio preferito tra i drama Fantasy che ho finora visto, e sarà molto difficile eguagliarlo. Impossibile superarlo!