You only have very few drama on your PTW-List. Out of those, I'd most likely pick Stranger 2 as it is a direct continuation of Stranger - and considering your taste, I think you'll really like it.
But it hasn't aired yet, so be patient :D
The Untamed- like watch that right now!!
Are you human too
Thirty but seventeen
Tunnel
Chief Kim
It's Okay That's Love
Your high priority dramas are already top notch! Just watch that hahaha
Most of your plan to watch dramas are amazing. You're safe to watch any of them.
Crash Landing On You
SKY Castle
Sassy Go Go
Time to Hunt
When the Camellia Blooms
Fight for my way
Chicago Typewriter
Just between lovers
GNR: Midnight fantasy (if you like cute and sweet story)
2gether
The Gifted ♥ (I'm pretty sure you'll like this regardless of taste)
The light in your eyes (beautiful)
Class of Lies
Secret (KR drama)
Antique Bakery