Hello.
Do you know historical/costume drama that fits to this description: FL was engaged to the ML's brother. I remember only this part from the synopsis.
https://mydramalist.com/21684-good-bye-my-princess
A princess is supposed to marry whoever is the crown prince, and who is the crown prince changes so she ends up marrying the brother of the one she thought she was supposed to marry.
