As Tears Go By (1988) poster
Sua Avaliação: 0/10
Avaliações: 7.3/10 de 372 usuários
# de Fãs: 824
Resenhas: 2 usuários
Classificado #7168
Popularidade #9447
Fãs 372

Editar Tradução

  • Português (Brasil)
  • 中文(台灣)
  • English
  • magyar / magyar nyelv
  • País: Hong Kong
  • Tipo: Movie
  • Data de Lançamento: Jun 9, 1988
  • Duração: 1 hr. 42 min.
  • Pontuação: 7.3 (scored by 372 usuários)
  • Classificado: #7168
  • Popularidade: #9447
  • Classificação do Conteúdo: 18+ Restricted (violence & profanity)

Elenco e Créditos


The Butterfly
5 pessoas acharam esta resenha útil
Fev 2, 2024
Completados 0
No geral 7.0
História 6.0
Acting/Cast 7.5
Musical 6.5
Voltar a ver 3.0

"People like us don't have tomorrows"

Wong Kar Wai had written numerous scripts before his directorial debut in 1988 with As Tears Go By. While I would enjoy many of his later works, this earliest endeavor was not one of my favorites. Andy Lau’s gangster boss Wah was torn between his “little brother” Fly and the gorgeous Maggie Cheung’s Ngor. Would not have been a difficult choice for me but gangster brotherhood was a powerful force even when one of the gangsters was inept and a trouble magnet.

Wah’s Auntie sends his cousin Ngor to stay with him while she is seeing doctors in town. After a late night incident where the two seem to be attracted to each other, Ngor goes back home with a clean bill of health. Later, Wah visits Ngor but is pulled back when Fly lands in trouble-again. This is the second time he’s had to face death for the completely inept gangster whose mouth is bigger than his brain or brawn. Even though rival gangster Tony has a proper gang, Wah's gang appears to consist of him and Fly after another member leaves to get married. After handling Fly’s problems he goes back to Maggie but is once again called back to deal with Fly’s issues.

While there is a brotherhood among gangsters, when one guy’s reckless actions repeatedly put your life at danger, it’s time to jettison him one way or another. I’m guilty of becoming sympathetic with characters in gangster movies, but not this one. The sheer stupidity of Wah’s and Fly’s actions drained me of any sympathy for them. Maggie’s character Ngor was thinly drawn and also didn’t evoke any sympathy. Wah could be aggressive and worked in a field with a short life expectancy and he didn’t have any money to show for it. Why would a nice girl want to get involved with him?

WKW had some interesting shots throughout the film, especially Maggie in a moment of indecision when she slowly walks up the stairs to join Wah. The fights were brutal but not choreographed very well with many scenes rather rudimentary. The use of Top Gun’s “Take My Breath Away” took me right out of the moment and to another film from the 1980’s with a romance and a band of brothers. Andy Lau’s character seemed to fit into the underworld. Maggie did the best she could with Ngor. My biggest problem was with Jacky Cheung’s Fly and his manic performance. I cannot remember the last time I wanted a character to die a painful death who was not a “villain” this much. But in the end, his actions would have classified him as a villain regardless of how the underworld would have viewed them.

There were elements of this film that I found engaging, but Fly’s ridiculous behavior and Wah’s ride or die commitment to him were beyond my understanding. I may have struggled with much of this film but at least I found the ending satisfying.

2 February 2024

Leia Mais

Esta resenha foi útil para você?
3 pessoas acharam esta resenha útil
Dez 7, 2023
Completados 1
No geral 6.0
História 5.0
Acting/Cast 9.0
Musical 8.0
Voltar a ver 4.0

The Beginnings of an Auteur

Its very weird watching As Tears Go By after seeing Wong Kar Wai's later works. His directorial style is very much in its infancy here: saturated colours, slow motion fight and chase scenes, shooting in the dark -- contrasted against more orthodox forms of camerawork.

The story itself is much more traditional. Being in the mind of the characters' takes a backseat to a formulaic plot about street gangsters. The ending is clear before we've even hit the halfway mark. But its set apart from the others because of its atmospheric love story.

What shines most here is the romantic atmosphere that Wong creates. And I don't mean between Andy Lau and Maggie Cheung (who are playing first cousins, ick). Its the passionate devotion between Andy Lau's Wah and Jacky Cheung's Fly that's the heart and soul of this film. Both men want the other to live a good life. To be safe, happy, and thrive. Their push and pull is painful to watch. They're like magnets and it makes sense that one cannot truly live without the other.

I absolutely adore Maggie Cheung - she's talented, gorgeous, and commands the screen. But she has very little to work with and is probably the thinnest of the characters in this film. Ngor suffers from being nothing but a love interest. Forgotten by the plot and her man, unless its convenient, and ultimately one of the most forgettable of Wong's female characters. If I had watched this film first, instead of In The Mood for Love, I might never have continued with Wong's filmography as I would have thought he's just terrible at writing women.

I'm glad I watched this -- even if it was just to see where Wong started and how he evolved for the better.

*copy and pasted from my Letterboxd review*

Leia Mais

Esta resenha foi útil para você?


Fire Bird
Love Is Cold
Dias Selvagens
A Moment Of Romance
Sleepless Town


  • Movie: As Tears Go By
  • País: Hong Kong
  • Data de Lançamento: Jun 9, 1988
  • Duração: 1 hr. 42 min.
  • Classificação do Conteúdo: 18+ Restrito (violência e palavrões)


  • Pontuação: 7.3 (avaliado por 372 usuários)
  • Classificado: #7168
  • Popularidade: #9447
  • Fãs: 824

Principais Contribuidores

edições 9
edições 6
edições 4
edições 3

Listas populares

Listas relacionadas de usuários
Onde assistir?
6453 titles 81 loves 2
ღ films for cozy nights
253 titles 34 loves
965 titles 9 loves

Assistido recentemente por