Hayate é um adolescente com má sorte que trabalha desde a infância devido a conduta irresponsável dos pais. Um dia descobre que seus pais estavam planejando vender seus órgãos para a Yakuza para fazer dinheiro, deixando atrás de si uma enorme dívida de jogo em seus ombros. Com uns dias, acaba conhecendo uma jovem garota que é a única herdeira de um rico patrimônio, e devido a um mal entendido, a garota termina se apaixonando por Hayate, e o contrata como seu novo mordomo. (Fonte: Inglês = DramaWiki || Tradução = ChrisRegina em MyDramaList). ~~ Adapted from the manga "Hayate the Combat Butler" (ハヤテのごとく!) by Hata Kenjiro (畑健二郎). Editar Tradução
- Português (Brasil)
- English
- magyar / magyar nyelv
- dansk
- Título original: 旋風管家
- Também conhecido como: Xuan Feng Guan Jia , Hayate the Combat Butler
- Diretor: Lin Zi Ping
- Gêneros: Comédia, Romance
Elenco e Créditos
- Park Shin HyeXiao ZhiPapel Principal
- George Hu Papel Principal
- De Kang ChuKe Lao FuPapel Secundário
- Jean LeeGui Chu JuPapel Secundário
- Shi Li MaSha ShaPapel Secundário
- Frankie HuangKang Tai LangPapel Secundário
Resenhas
First what I did like; they used pretty handsome people in the cast, there were also some really cool special effects incorporated in the story. However, I hated that they had Park shin Hye with a voice over, I could never get used to it! I don't know if she was lost in translation because her acting was awful here. I kept thinking Maria should have been the female lead.
I don't know if the episodes were just long or boring. I found myself skipping episodes, and just watching the very beginning and the very end.
I didn't read the manga so maybe the story line in the drama is closest to the original, but I liked the anime way better. I think the drama had trouble staying true to the story that it was based on while trying to update it so it would be realistic and a hit. Maybe some things should never go live action.
Esta resenha foi útil para você?
Esta resenha foi útil para você?